| (Laughing) Again, thank you, Larry. | Ещё раз, спасибо, Ларри. |
| You smell like my Uncle Larry. | Вы пахнете как мой дядя Ларри. |
| Well, I don't know your Uncle Larry, but he seems like a fun guy. | Ну, я не знаю твоего дяди Ларри, но он кажется забавным парнем. |
| Larry's got this calendar at work. | Ларри получил этот календарь на работе. |
| And Larry at work, his ex has just been diagnosed with HIV and... | И Ларри на работе, его бывшей только что был диагностирован ВИЧ и... |
| You're not thinking straight, Larry. | Вот и всё. Ларри, не говори глупости. |
| Larry, I want to go. | Ларри, я хочу в город. |
| I'm going out with the girls, Larry. | Ларри, мы с девочками едем в город. |
| One, I could help Larry's case by putting his daughter on the stand as a suspect. | Первый: я мог бы помочь Ларри, вызвав его дочь в суд как подозреваемую. |
| Your name is not even Larry Henderson. | Вас даже зовут не Ларри Хендерсон. |
| Larry Henderson did not kill his wife. | Ларри Хендерсон не убивал свою жену. |
| Larry, you're in good hands. | Ларри, ты в надёжных руках. |
| Except Larry throwing his wife through the window. | Кроме того, что Ларри выбросил жену в окно. |
| Larry Henderson is a devoted husband and loved his wife. | Ларри Хендерсон - преданный муж и отец, он любил жену. |
| WPFK has learned that Larry's cellphone contained over 200 texts to this man... | Мы узнали, что в телефоне Ларри содержится больше 200 СМС этому человеку. |
| I remember bringing Larry Eggers into the world. | А я ещё помню, как Ларри Эггерс появился на свет. |
| So we got... Doc, Father Finler and Larry Eggers. | Значит, у нас есть док, падре Финлер и Ларри Эггерс. |
| Bad fact... if we can't, Larry Henderson may die. | Плохой факт: если не сможем, Ларри Хендерсон может умереть. |
| When I look into Larry's eyes, I have all the evidence I need. | Когда я смотрю Ларри в глаза, у меня есть все необходимые доказательства. |
| Larry, we need a suspect, which means I need to ask you some tough questions. | Ларри, нам нужен подозреваемый, а значит, я должен задать пару неловких вопросов. |
| Good fact... if Larry did kill her, nobody will ever know. | Хороший факт: если Ларри её и убил, никто никогда не узнает. |
| Larry, you are able to absorb all of life and make it beautiful as it goes through you. | Ларри, ты умеешь впитывать жизнь и пропуская её через себя, делать прекрасной. |
| I love you so much but not as much as Larry loves Andrea. | И очень сильно, но не настолько как Ларри любит Андрею. |
| To throw suspicion off themselves, - like blaming cousin Larry. | Чтобы отвести от себя подозрения, например, обвинить кузена Ларри. |
| There's something in it for you, Larry. | У меня есть предложение, Ларри. |