The method was probably first used in publication in the late 1980s by Larry Crone and Hans Lundmark. |
Вероятно, первое применение метода было в публикации Ларри Крона и Ханса Ландмарка в конце 1980-х. |
She became involved with the actor Larry Kent. |
После развода она встречалась с актёром Ларри Кентом. |
The film was conceived by writers Scott Alexander and Larry Karaszewski when they were students at the USC School of Cinematic Arts. |
Идея фильма пришла сценаристам Скотту Александеру и Ларри Карашевски, когда они учились в Школе киноискусств университета Южной Калифорнии. |
The NoteTaker was developed by a team that included Adele Goldberg, Douglas Fairbairn, and Larry Tesler. |
NoteTaker спроектирован командой, в которую входили Адель Голдберг, Дуглас Фейрбейрн и Ларри Теслер. |
Larry Fong is an American cinematographer born in Los Angeles, California. |
Фонг, Ларри - американский кинооператор, родившийся в Лос-Анджелесе, Калифорнии. |
No, Larry Wilson couldn't sell peanuts. |
Нет, Ларри Уилсон не может продавать арахис. |
I'm sorry, Herbert, but Larry has the upper hand. |
Мне очень жаль, Герберт, но Ларри одержал верх. |
Larry, it's my proud privilege to present a gift from the Municipal Band. |
Ларри, для меня большая честь вручить вам подарок от Муниципального Оркестра. |
Now, Larry, about Kay, I know the whole story. |
Теперь, Ларри, поговорим о Кей, я знаю всю историю. |
Katherine, I heard your conversation with Larry just now. |
Кэтрин, я только что услышала ваш разговор с Ларри. |
Here you are, Larry, back home. |
Вот ты, Ларри и дома. |
Larry, let's forget it. |
Ларри, давай забудем об этом. |
Well, if that doesn't sell itself, my name's not Larry Wilson. |
Если это не продаст себя, меня зовут не Ларри Уилсон. |
The Clinton administration goes berserk, and in particular Larry Summers, but also Rubin. |
Администрация Клинтона приходит в исступление, и, в частности, Ларри Саммерс, а также Рубин. |
When Stan and Larry were undercover, they drove a Dodge Ram Van. |
Когда Стэн и Ларри Зито работают под прикрытием, они находятся в фургоне Dodge Ram Van. |
Now this is a good deal for our country, Larry, and let me explain why. |
Это хорошее дело для нашей страны, Ларри, и позвольте мне объяснить, почему. |
Larry, you can't go to the mall in the golf carts. |
Ларри, ты не можешь ехать магазин на машине для гольфа. |
Larry, this beauty is literally the safest car on the road. |
Ларри, эта красота в буквальном смысле самый безопасный автомобиль на дороге. |
Larry, I know you're trying to make us feel better. |
Ларри, я вижу, ты хочешь нас утешить. |
Guy's got worse wedding juju than Billy Bob Thornton, and Larry King combined. |
Он будет худшим предзнаменованием для свадьбы, чем Билли Боб Торнтон и Ларри Кинг вместе взятые. |
Larry, wait, you don't understand. |
Ларри, подождите, вы всё не так поняли. |
I just came from Leapin' Larry's. |
Только что пришел из "Скачущего Ларри". |
You got to tell me what you and Larry were talking about. |
Вы должны сказать мне, о чём вы с Ларри говорили. |
It wasn't Larry, but he knew about it. |
Это был не Ларри, но он знал об этом. |
I'm here about Larry McPhee. |
Я здесь по поводу Ларри МакФи. |