He didn't see me, Larry. |
Он меня не видел, Ларри. |
He'll never be back, Larry. |
Он больше не вернется, Ларри. |
Larry, I went for two years. |
Ларри, я два года ходила. |
Larry. I just saw Mrs. House. |
Ларри, я только что видела г-жу Хаус. |
A bus passed, and she was on it, Larry... |
Мимо проходил автобус и она на нем ехала, Ларри... |
I can show you the exact spot, Larry. |
Я могу точно показать тебе где, Ларри. |
This is Larry and Carol, my neighbours. |
Это Ларри и Кэрол, мои соседи. |
She was the fluffer on the set of Dirty Larry 3. |
Она была "постановщицей"... На съемках "Грязного Ларри З". |
Larry, it's so sweet of you to come. |
Ларри, это так мило, что ты пришёл. |
Larry, I don't think it's worth it. |
Ларри, не думаю что оно стоит того. |
First the firing, then the divorce, now the Larry Penzel thing. |
Сначала увольнение, потом развод. А теперь засада с Ларри Пензелем. |
Larry, she's my best friend. |
Ларри, она моя лучшая подруга. |
Listen, Larry, we have a lot to do before my parents get here. |
Послушай Ларри, у нас куча дел до приезда моих родителей. |
We got them off the Internet, Larry. |
Мы скачали их с интернета, Ларри. |
Okay, Larry only likes him because he's bald. |
Слушайте, Ларри он нравится только потому что он лысый. |
Three weeks to a month, Larry. |
Три недели - месяц, Ларри. |
Well, Larry, go back and tell her to have another drink. |
Ну, Ларри, вернись и скажи ей пусть еще выпьет стаканчик. |
That's for you, Larry. |
Это тебе, Ларри. Доверься мне. |
Larry, you can explain this one. |
Ларри, ты можешь это объяснить. |
Larry Page: Thank you, Sergey. |
Ларри Пейдж: Спасибо, Сергей. |
It's hard to understand why she accepted Larry's proposal and not yours. |
Трудно поверить, что она согласилась на предложение Ларри, а не твоё. |
Larry's the one frosting her muffins now. |
Теперь только Ларри будет покрывать глазурью её кексики. |
I say I'm marrying Larry. |
Отвечу, что выхожу замуж за Ларри. |
She also said she's staying with Larry. |
Ещё она сказала, что остаётся с Ларри. |
Larry, we're dealing with... |
Ларри, мы имеем дело с... |