So you were how old? |
И сколько тебе было? |
So, how old are you? |
Ну и сколько вам? |
None of your business how old I am. |
Какая разница, сколько мне. |
And how extended are you thinking? |
А на сколько длительного? |
Tell her how old he is. |
Говори, сколько ему! |
Connie, how far we got? |
Конни, сколько еще? |
but how old was he again? |
Но сколько ему было лет? |
mind if I ask how far you got in the beta? |
А сколько ты успел пройти? |
how dilated am i? |
На сколько я раскрылась? |
Well, how fast does it go? |
Сколько едет эта машина? |
Come here, how soon till he can call? |
Через сколько он может позвонить? |
Say how old you have. |
Скажи, сколько тебе лет. |
Just how old is your son? |
Сколько вообще вашему сыну лет? |
The Khan kid, how old is he? |
Сколько лет тому Кхану? |
And how old is the universe? |
И сколько же лет Вселенной? |
So how old are you, son? |
Сколько тебе лет, малыш? |
You how old are you? |
А сколько же тебе? |
He was how old? |
Сколько ему было лет? |
Now go ahead, guess how old I am. |
Угадайте, сколько мне лет! |
And how old are you? |
А на сколько выгляжу? |
That's how old you are. |
Вот сколько тебе лет. |
Emma, how old are you? |
Эмма, сколько тебе лет? |
Jaffar, how old is Silbad? |
Джафар, сколько лет Силбаду? |
I asked you how old you are. |
Я спросил сколько тебе. |
Well, how old is George Jr? |
А сколько лет Джорджу младшему? |