| Question 1: How soon can you implement your solution in my company? | Вопрос: За сколько времени вы можете развернуть свое решение у меня в компании? |
| How soon can you be here: Barkhay,7. | Через сколько времени Вы сможете быть у нас: |
| How quickly can you get all this stuff cleaned? | Сколько вам нужно времени, чтобы все это постирать? |
| How old do you think she is? | Интересно, сколько ей может быть лет? |
| How small is Mom's shadow? | Сколько времени нужно, чтобы прошёл страх? |
| How old were you, first time you were arrested? | Сколько вам было, когда вас арестовали в первый раз? |
| Man: No. Karess Taylor-Hughes: Okay. How old are you? | Мужчина: Нет. Каресс Тейлор-Хьюз: Ладно, сколько тебе лет? |
| How we exercise, if we smoke, what we eat, that's saturated fats, carbohydrates, salt and alcohol. | Сколько мы упражняемся, курим, что мы едим, эти насыщенные жиры, углеводы, соль и алкоголь. |
| How fast can you get here? | Сколько вам нужно, чтобы его раздобыть? |
| How often have you felt more like a "Savior" than their daughter? | Сколько раз ты ощущала себя "Спасительницей", а не их дочерью? |
| How old would he be, Mr. Meeker? | Сколько ему примерно лет, этому мистеру Микеру? |
| How old was the very oldest one? | Тогда скажи, сколько было лет самой старшей твоей подруге? |
| How old is she, anyway? | Ну, и сколько же ей лет? |
| How old do you think I am? | Да сколько, по-твоему, мне лет? |
| How old are you? - a year older than you. | А сколько тебе? - На год больше, чем тебе. |
| How old do you like them? | И сколько же им должно быть? |
| How old were you when you were committed? | Во сколько лет ты попал в психиатрическую больницу? |
| How old are you, Ellen? | А сколько тебе лет, Эллен? |
| How did those examples compare in number with applications in similar cases which had been rejected? | Сколько насчитывается таких примеров в сравнении с числом заявлений в аналогичных случаях, по которым был получен отказ? |
| How old would you say Mr. Henderson is? | Как по вашему, сколько лет мистеру Хендерсону? |
| How old were you when you realized you could track like this? | Сколько тебе было лет, когда ты понял, что можешь вот так вот выслеживать? |
| How sure would you say you are? | Серьезно, на сколько точно ты в этом уверена? |
| How desperate do they think people are to get a Twix? | Они думают о том, на сколько люди могут быть отчаянными в погоне за Твиксом? |
| How old were you when you first realized your mommy wasn't like all the other mommies? | Сколько вам было лет, когда вы в первый раз осознали, что ваша мама не похожа на других мам? |
| How old were you when you first wondered If you were adopted? | Сколько тебе было, когда ты впервые задался вопросом не был ли ты приемным ребенком? |