Примеры в контексте "House - Домой"

Перевод

Примеры

Примеры: House — Домой

• Mark Nicholas turned up at Chris Franks's house last night.

  Вчера Марк Николас заявился к Крису Фрэнксу домой.

• You went to the Inspector's house last night.

  Ты вчера ходил домой к следователю.

• Some mail still comes to the house for you.

  Часть твоей почты до сих пор приходит домой.

• My client went to Amber Jones' house to apologize for losing his temper and to end the affair.

  Мой подзащитный приехал домой к мисс Джонс, чтобы извиниться за своё поведение и прекратить их отношения.

• I've called the house and he isn't there.

  Домой я уже звонил - его там нет.

• It's just a trick to get me back in the house.

  Это просто трюк, чтобы затащить меня домой.

• All right, HPD went to his house, he wasn't there.

  Ладно, полиция ездила к нему домой, его там нет.

• You called at the house of Vanessa Marsh.

  Вы заезжали домой к Ванессе Марш.

• He bites me every time I walk into the house.

  Кусает каждый раз, когда я захожу домой.

• So we have to come to his house, hat in hand, begging.

  То есть приходится идти к нему домой, со шляпой в руке, и умолять.

• She brought him by our house in nothing but a onesie.

  Она принесла его к нам домой только в ползунке.

• I kept calling the house, no answer.

  Я звонил домой, никто не отвечал.

• I'm calling Bud's house, see if he's home.

  Я позвоню Баду домой, проверю, там ли он.

• They're moving the Brody family back to their house.

  Они перевозят семью Броуди обратно домой.

• The woman from admissions is coming by the house.

  Женщина из приёмной комиссии придёт ко мне домой.

• He made a heat run back to the house.

  Он пытался уйти от хвоста по дороге домой.

• Destiny came to the house, looking for you.

  Дэстини пришла к нему домой, искала тебя.

• I'll go make a house call to Dr. Wren.

  Я собираюсь пойти домой, чтобы позвонить Рену.

• You have to go to Grandma's house.

  Тебе надо пойти домой к бабушке.

• I wasn't at my parents' house.

  Я не ездила домой к родителям.

• When we get back to the house, we need to have a meeting.

  Когда вернёмся домой, нужно собрать совещание.

• He went to the house to talk to the new tenants.

  Он пошел домой, поговорить с новыми жильцами.

• It'd be weird just showing up at his house.

  Будет странно, если мы заявимся к нему домой.

• Maria... Called our house frequently.

  Мария... часто звонила нам домой.

• Another doctor bill came to my parents' house last night, finn.

  Вчера нам домой прислали ещё один счёт от доктора.

Другие варианты перевода слова house

• Дом
• Палата
• Хаус
• Домик
• Домашний
• House
• Здание
• Жилье
• Квартира
• Хауса
• Заведение
• Хауз

Слово house в словаре

House — Здание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом house

• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• house of cardsкарточный домик; ненадежное положение, план; что-либо, не очень надежное
• on the houseбесплатно, за счет заведения