| We started driving to her house, and... | Мы поехали к ней домой, и... |
| Siobhan and her brood are back at the house. | Шивон и её братия вернулись домой. |
| Get in the car and go to the house right now. | Садись в машину и поезжай домой сейчас же. |
| I tried calling, I went by her house, but nothing. | Я пытался звонить, я ходил к ней домой, но всё в пустую. |
| I wouldn't bring the fries into the house. | Я бы не приносила домой картофель. |
| Try the house, try the office. | Позвони ему домой и в офис. |
| Dad wants to go home to his house. | Папа хочет поехать домой в свой дом. |
| Listen, tomorrow I am going to Choudhary and Liquid's house... | Завтра я пойду домой к Чаудхари и Ликвиду... |
| Honey, Jen just took someone from the yard sale over to Heather's house. | Солнышко, Джен увела кого-то с распродажи домой к Хезер. |
| I'll have a car brought up to the house that'll take you home. | Я попрошу подогнать машину, на которой тебя отвезут домой. |
| After that, head over to his house, take a look with fresh eyes. | Потом езжай к нему домой, осмотри все свежим взглядом. |
| Tobias is sent to break into Maggie's house to steal evidence. | Тобиас отправился к Мэгги домой, чтобы украсть улики. |
| What passed between you when you went to her house? | Что произошло между вами, когда вы пришли к ней домой? |
| I think I'll go to the house anyway. | Я думаю, я пойду домой все равно. |
| Let's go to the house and we'll deal with it there. | Поехали домой и там с этим разберёмся. |
| She's going to Ali's house to keep eyes on Mary Drake. | Она идет к Эли домой, чтобы присмотреть за Мэри Дрейк. |
| We tried to contact Colonel O'Neill, even sent someone to his house. | Мы пробовали связаться с Полковником Ониллом, даже посылали за ним домой. |
| I went by her house and knocked, and she wouldn't answer the door. | Я ездила к ней домой и стучала, но она не открыла дверь. |
| When she comes back in the house, tell her not to leave. | Когда она вернется домой, скажи, чтобы никуда не уходила. |
| Right, I called the house a couple times. | Верно,.я звонила несколько раз вам домой. |
| Then they came to the house and said they found Amy's wallet... | Потом они пришли к нам домой и сказали, что нашли бумажник Эми... |
| I'll go to his house and tell his mom. | Я схожу к нему домой и расскажу его маме. |
| You went looking for him at his house. | Ты пошел искать его к нему домой. |
| So I was too humiliated to go back in the house and face the sitter. | Я была слишком унижена, чтобы возвращаться домой и встречаться с нянькой. |
| Dad, this is why I don't bring people to the house anymore. | Пап, вот почему я больше не привожу никого домой. |