Take my mom to her house; sort out the damage. |
Отведи мою маму к ней домой; разберитесь с ущербом. |
Now we're just going over to Grace's house to talk. |
Сейчас мы просто поедем домой к Грейс, чтобы поговорить. |
I stopped by Jay's house. |
По дороге я заезжал домой к Джею. |
You went over to her house for dinner, and you didn't eat. |
Ты пошел к ней домой, чтобы поужинать, и не поел. |
And didn't pick up her phone since morning, so I called her house. |
И не брала трубку с утра, поэтому я позвонила ей домой. |
I called Darius' house to see if anyone knew he was missing. |
Я звонил Дариусу домой чтобы узнать, знает ли кто-нибудь, что он пропал. |
You need to go to her house. |
Тебе надо съездить к ней домой. |
You can't go to Mew's house anymore. |
Ты больше не можешь заходить домой к Мью. |
Listen, I need you to come over to the house, please. |
Слушай, мне нужно, чтобы ты приехал домой, пожалуйста. |
Little girl on the way to her grandfather's house. |
Маленькая девочка... шла домой к своему дедушке. |
I think they're just going to Leo's house or something like that. |
Наверное, они собираются домой к Лео или ещё куда. |
Maybe then, you went to his house, and you shot him. |
Возможно, после вы отправились к нему домой и застрелили. |
All we have to do now is go to her house and... |
Теперь нам остается только наведаться к ней домой и... |
Prospector come to the house, talked to me. |
Разведчик приходил домой, разговаривал со мной. |
Professor Proton is coming to our house. |
Профессор Протон едет к нам домой. |
Get on down to her house, make sure she's all right. |
Езжайте к ней домой, проверьте, все ли нормально. |
I think we should stop by his house and check up on him. |
Думаю, надо заехать к нему домой и проверить, как он. |
He arrives at her house to arrest Homer. |
Она отводит его домой и просит Гомера наказать Барта. |
She runs into the house and locks the door. |
Мария забегает домой и запирает дверь. |
I told the gayageum teacher to come to our house. |
Учитель по каягыму придет к нам домой. |
I tried reaching you at the house, But the maid said you'd moved out. |
Я звонил тебе домой, но горничная сказала, что ты съехала. |
I tried calling the house at the police station, but no one's picking up. |
Я пыталась позвонить домой из полицейского участка, Но никто не взял трубку. |
I want you to take this to his house. |
Я прошу тебя отнести это к нему домой. |
He used to come by the house when Mike was at work. |
Он приходил ко мне домой, когда Майк был на работе. |
When I come home, I want to be able to get into the house. |
Когда я иду домой, я хочу иметь возможность попасть в квартиру. |