Seven years ago, Sandi came to our house in the middle of the night. |
Семь лет назад Сэнди пришла посреди ночи к нам домой. |
I'm afraid she will come to the house to talk. |
Я боюсь, что она придёт ко мне домой, чтобы поговорить. |
She found the most vulnerable women and she brought them to you at her house. |
Она находила самых уязвимых женщин и она привозила их к вам домой. |
I called the house and she told me. |
Я звонил тебе домой, и она мне сказала. |
No, no, his house. |
Нет, нет, к нему домой. |
Then go to TM, get Tig and Chibs to bring Clay to his house. |
Затем дуй в гараж, пусть Тиг и Чибс отвезут Клэя домой. |
Once we got Joe's I.D., we headed to the house. |
Когда мы установили личность Джо, мы направились к нему домой. |
We went out to that house and we searched the place and it was empty. |
Мы пришли к нему домой, всё обыскали, там было пусто. |
JJ and I will take the house. |
Джей Джей и я отправимся к нему домой. |
Plenty of men come back from war and don't live in a tree house. |
Многие вернулись с войны домой, но они не живут в домике-на-дереве. |
Well, go to his house. |
Ну так иди к нему домой. |
He took a. to her house, shot the place up. |
Марк пришел к ней домой и устроил там стрельбу. |
Five calls to his house from a pay phone located at... |
5 звонков к нему домой из телефона-автомата, расположенного у... |
Arrived at her house at 1 am. |
Приехали к ней домой в час. |
The letter was sent to Mitch's house because that was their last known address for Cindy. |
Письмо отправили домой Митчу, потому что это был последний известный адрес проживания Синди. |
Tomorrow after school, go to her house and t.p. her. |
Завтра после школы идем к ней домой и п.т. её. |
He called the house, that man that has Emma. |
Грейс. Он позвонил домой, тот человек, у которого Эмма. |
I swear I called the house, I talked to your mother. |
Клянусь, я звонил домой и говорил с твоей матерью. |
The shop still had Tim's address on file, so they sent it to his house. |
У магазина оставался адрес Тима в документах, поэтому они прислали ее к нему домой. |
When I got to Tim's house, he was asleep on the sofa. |
Когда я пришла домой к Тиму, он спал на диване. |
Come to the house and do your reporting around dinnertime. |
Идите домой, и напишите заявление после обеда. |
I remember the times I was afraid to come into the house. |
Помню, как боялась возвращаться домой. |
I may go by the house soon and bring some stuff or have someone do it. |
Скоро я смогу съездить домой и привезти кое-что или попросить кого-то сделать это. |
We were walking back from the park to her house. |
Мы возвращались с прогулки по парку к ней домой. |
I'm not sure how to get home from this side of the house. |
Я не уверена как попасть домой с этой стороны дома. |