He stopped by his house, dropped his bags, and went out again. |
Он заехал домой, выгрузил сумки и уехал. |
I'm sorry, I'm taking Leo to his Grandma's house. |
Извини, я должна отвести Лео домой к его бабушке. |
Like don't go to a white girl parents house. |
Типо не ходи домой к родителям белой девушки. |
Aiden, get over to the sister's house. |
Эйден, отправляйся домой к сестре. |
I'm heading to the best friend's house right now. |
Я еду домой к лучшему другу. |
I got Ava tending to him back up at the house. |
Попросил Эйву позабоиться о нем и отвезти его домой. |
So I went over to George's house... |
Поэтому я пошел к Джорджу домой... |
I went back to the house, and guess who... |
Я хотел вернуться домой и подумать, кого... |
We hope he will be back in his own house soon. |
Надеюсь, он скоро вернётся домой. |
If you come over to her house, my students will die. |
Если ты придешь к ней домой, студенты умрут. |
When he refused, you went to his house the next day, and you poisoned him. |
Когда же он отказался, вы пришли к нему домой на следующий день и отравили его. |
So I went to his house to say I was sorry. |
Так что я пришёл к нему домой, чтобы попросить прощения. |
He's always tracking stuff from work into the house, ruining my towels. |
Он постоянно приносит материалы с работы домой, пачкает полотенца. |
You know, the whole family goes over to his house every Sunday. |
Знаешь, вся семья приходит к нему домой каждое воскресенье. |
It's ridiculous that he's back in the house. |
Просто нелепость, что его отпустили домой. |
Chris, go in the house, boy. |
Крис, иди домой, малыш. |
Well, F.Y.I., I stopped by their house today with a casserole. |
Ну, к твоему сведению, я заходила сегодня к ним домой с угощением. |
Will Keith Richards mind us being in his house? |
А Кит Ричардс не против, что мы пришли к нему домой? |
Then I drove him to his house. |
Потом мы поехали к нему домой. |
I was carrying my brew to his house, as instructed. |
Я принес банку к нему домой, как и было велено. |
We could have went to his house, shot him in his home. |
Мы могли бы пойти к нему домой и пристрелить его там. |
Well, I guess I'll just have the house to myself... |
Ну, я думаю что просто отправлюсь домой... |
Memo... get some coffee up to Carmela's house. |
Не забудьте привезти ей домой кофе. |
Danton's parents say LeAnn Harvey came to their house in Miami. |
Родители Дентона говорят, что Лиэнн приходила к ним домой в Майами. |
We can go home, buy a town house. |
Мы сможем ехать домой, купим в городе дом. |