You must come to the house for medicine. |
Ты должен прийти к нам домой за лекарством. |
When you get home, the house will be full of flowers. |
Когда ты вернёшься домой, дом будет полон цветов. |
After Alma disappeared, the police came and searched the house. |
После того, как Алма исчезла, полиция пришла к ним домой с обыском. |
I checked Romulus's house... talked to friends, nothing. |
Я ездила домой к Ромулусу... говорила с друзьями, ничего. |
Even if we go to his brother's house, he gets disoriented. |
И даже когда мы приезжаем домой к его брату, он теряется. |
We can go to her house and go swim. |
Мы можем приходить к ней домой и плавать. |
Jenny went to her house to collect... and I never saw her again. |
Дженни пошла к ней домой, чтобы забрать долг И я никогда больше ее не видела. |
And then they came to our house. |
А потом они приехали к нам домой. |
We officers will escort Professor to his house. |
Мы как организаторы проводим Учителя домой. |
Police were called out to their house at least once a month. |
К ним домой полицию вызывали по крайней мере раз в месяц. |
The FBI came to her house... Liz. |
Агенты ФБР приезжали к Лиз домой. |
We'll go make a house call to this drug company guy. |
А мы позвоним домой этому парню из фармацевтической компании. |
She invited me back to her house and we had McDonald's to eat. |
Она пригласила меня к себе домой и мы ели гамбургеры. |
So I went by his house to check it out. |
Так что я пошел к нему домой, чтобы все прояснить. |
Back at the house, panting to see you. |
Вернулись домой, горя желанием увидеть тебя. |
Paul went back to the house to kill you. |
Пол вернулся домой, чтобы убить вас. |
The police came to our house. |
К нам домой приходили из полиции. |
I went back to the house but you were gone. |
Я вернулась домой, но тебя уже там не было. |
I offered her to go to her house. |
Я предложил ей придти к ней домой. |
No more showing up at their house with a baseball bat. |
Больше не приходите к ним домой с бейсбольной битой. |
They went to his house and got Rita instead. |
Они пошли к нему домой но застали Риту. |
Like you to come around to his house. |
Просит, чтобы вы заехали к нему домой. |
Like that day when I came to the house. |
Как в тот день, когда я запёрся к тебе домой. |
Frank comes home, sees a blue Camaro parked right outside his house. |
Фрэнк возвращается домой, видит синий Камаро, припаркованный прямо перед его домом. |
What if they go to the house and make promises and then... |
Что, если они придут к нам домой, наобещают, а потом... |