How can you give Baekje's land to Goguryeo? |
Как вы можете отдать землю Пэкче Когурё? |
I ask that you give yourself to me to be mine forever. |
Я прошу... отдать тебя мне... стать моей навсегда... |
He's the head of The Guard, so I figured I'd give it to him. |
Он ведь глава Стражей, вот я и решил отдать её ему. |
I will give it to them... if that's what gets my Amber back. |
Я должна отдать им эти деньги, если это то, что вернет мою Эмбер. |
You don't give aan an $80,000 car |
Вы не можете отдать машину за $80,000 |
And I will give the world to you |
И я хотел бы отдать тебе мир |
You should give it back to her now, whatever it is. |
Можешь отдать ей эту вещь, что бы там ни было. |
Why should I give you the spot? |
Почему это я должен отдать вам место? |
And that I should empty my drawer, and give her all the cash inside. |
И что я должна отдать ей все наличные из кассы. |
And in return, you can give us, like, one share of stock in the company. |
И в обмен на это ты можешь отдать нам одну акцию компании. |
I tried to stop him, Mr. Tiller, but he's good at his trade, I'll give him that. |
Я пытался остановить его, мистер Тиллер, но он успел подменить, нужно отдать ему должное. |
You'd better give us the money. |
Лучше бы тебе отдать нам деньги! |
All you have to do is just give it to me, and everything will be fine. |
Тебе нужно просто отдать его мне, и всё будет в порядке. |
I have heard that rich or poor, the payment is the same - you must give her your most precious possession. |
Я слышал, что, беден ты или богат, плата всегда одна... нужно отдать ей самое драгоценное, что у тебя есть. |
So should I give them away for free, too? |
Я тоже должен отдать их бесплатно? |
Why would you give this to me? |
Зачем ты хочешь мне его отдать? |
Harvey told me that I should give you his office, and I came in here prepared to do just that. |
Харви сказал, что я должна отдать тебе его кабинет, и я пришла сюда с этим намерением. |
"Can you truly give what belongs to the church?" |
"Действительно ли он может отдать то, что принадлежит церкви?" |
Why can't you give me yours? |
Почему ты не можешь мне отдать своё? |
How could you give my story to those people? |
Как ты мог отдать мою историю этим людям? |
How can I give you weapons? |
Как я смогу отдать вам оружие? |
Now, if you could just give me my ace of spades back - it's in your pocket. |
А теперь, будьте так любезны отдать мой туз пик - он в вашем кармане. |
A girl really needs a good the only way she's going to get that Is if I give her to you. |
Девочке действительно нужен хороший отец, и единственный способ получить его - это отдать ее вам. |
First we roll the scooter by, give 'em a chance to turn the bag in. |
Сначала мы пускаем проехать скутер, дадим им шанс отдать ее. |
I understand if you can't give her to me anymore. |
Я пойму, если вы не сможете мне ее отдать. |