Примеры в контексте "Give - Отдать"

Перевод

Примеры

Примеры: Give — Отдать

• Let me give the child to Iseult.

  Позволь мне отдать ребенка Исеулт.

• You can give it to the laundry shop.

  Можно отдать белье в прачечную.

• Should I give this to you?

  Я должна отдать его тебе?

• He says he'll give me the glass mask.

  Он обещал отдать маску.

• I couldn't give her up.

  Я не смогла её отдать.

• I will give him that.

  Надо отдать ему должное.

• I made her give the case back to Louis.

  И заставил отдать его Луису.

• give them to somebody else!

  отдать ее кому-нибудь другому!

• Could you give this to Anna.

  Ты можешь отдать его Анне.

• It's time I give some back.

  Пришло время что-то и отдать

• And give them the high ground?

  И отдать им высоты?

• Wendy wouldn't give it back.

  Венди не захотела его отдать.

• Shall I give the order?

  Я могу отдать приказ?

• Shall I give the order, sir?

  Мне отдать приказ, сир?

• You can give it to her yourself.

  Сможешь сам ей отдать.

• You could give it to me.

  Можешь отдать его мне.

• So l suggest you give us the gun.

  Предлагаю тебе отдать револьвер.

• You can give her my jewellery.

  Можешь отдать ей мои драгоценности.

• And give this to them.

  И отдать это ему.

• We can't give them up.

  Мы не можем отдать их.

• Who'd you give it to?

  Вы могли бы отдать их?

• I Will give the world to you

  Я хотел бы отдать тебе мир

• And I would give the world

  И я хотел бы отдать мир

• You must give her the stones.

  Ты должнен отдать ей камни.

• Will you give it to me?

  Можешь отдать ее мне?

Другие варианты перевода слова give

• Дать
• Давать
• Уделять
• Предоставить
• Передать
• Вернуть
• Придать
• Уделить
• Обеспечить
• Отдавать
• Привести
• Предоставлять

Слово give в словаре

Give — Давать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом give

• give birthродить ребенка
• give or takeприблизительно, плюс-минус
• give someone a black eye1. подбить глаз; 2. испортить репутацию.
• give someone a breakдать кому-либо шанс, не относиться к кому-либо предвзято
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• give someone a handпомочь кому-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• give someone a taste of one's own medicine / give someone a dose of one's own medicineдать попробовать своего же лекарства; отплатить той же монетой; ответить тем же за плохой поступок, несправедливость
• give someone one's wordдать кому-либо свое слово, пообещать что-либо кому-либо
• give someone or something the once-overбегло осмотреть кого-либо или что-либо
• give someone the benefit of the doubtпредположить или поверить, что кто-либо прав или не виновен в чем-либо
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо

Фразовые глаголы со словом give

• give away (1)отдавать, дарить, раздавать (не требуя ничего взамен)
• give away (2)выдавать, проговариваться
• give backвозвращать, отдавать
• give inуступать, сдаваться
• give offвыделять, испускать (запах, цвет, свечение, и т.п.)
• give outраздавать, распределять
• give up (1)перестать, бросить
• give up (2)сдаваться, оставить попытки

Пословицы со словом give

• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• give the devil his dueотдавать должное и черту (т.е. отдавать должное врагу, плохому человеку и т.п.)