Английский - русский
Перевод слова Give
Вариант перевода Отдать

Примеры в контексте "Give - Отдать"

Примеры: Give - Отдать
Option B, I make you give me the ring. Вариант В - я заставляю тебя отдать мне кольцо.
Otherwise you give your heart to one cat and get hurt. А то если отдать всю любовь одному парню, то можно жестоко поплатиться.
You're going to have to mix it and give it to him with the assourdissant. Ты должен смешать лекарство и отдать ему с устройством, похожим на шлем.
I thought he was the only one to whom I could give everything, holding nothing back. Я думала, он тот единственный, которому я готова отдать все, не требуя ничего взамен...
They might give you a package back. Они могут отдать тебе коробку обратно.
I can't give you the medallion. Я не могу отдать тебе медальон.
I can't give you the medallion because it's gone. Я не могу отдать медальон, потому что его нет.
They say I must give them Jason's money, or she dies. Они сказали, что я должна отдать им деньги Джейсона, или она умрёт.
We should give it to fleming, let him fix it up. Надо отдать его Флемингу, пусть займётся ремонтом.
Or give them to John and Kathryn for firewood. Или отдать их Джон и Кэтрин в качестве дров.
You can't give that to Javier. Ты не можешь отдать это Хавьеру.
Grayson, a girl doesn't just give her heart to anyone. Грейсон, девушке непросто отдать кому-то свое сердце.
And I can't give that away. И что я не могу её отдать.
There are two people in King's Landing who can give an order to a Kingsguard. В Королевской Гавани только два человека могут отдать приказ Гвардейцу.
I'd give anything for his autograph, but I don't want to seem obnoxious or nothing. Готова отдать что угодно за автограф, но не хочется показаться назойливой.
I might as well give it you. Я могу... отдать ее тебе.
You should give me the crystal now, Charles. Ты должен отдать мне кристалл, Чарльз.
Maybe you should give it to me to hold. Может быть ты должен отдать его мне на хранение.
You should go to the festival and give it to her yourself. Ты должен пойти на фестиваль и отдать ей это сам.
They can't give that money to a fraud. Они не должны отдать деньги шарлатану.
Zed... we can't let her give that feather to imogen. Зед... мы не можем позволить отдать перо Имоджену.
You could give us your house. Вы можете отдать нам свой дом.
You can give my old desk to someone else. Ты можешь отдать мой старый стол кому-нибудь другому.
You can also give credit to the site sponsor and give other specific information about your site. Также вы можете отдать должное спонсору сайта и дать другую специфичную для вашего сайта информацию.
You can give me the gun or give me back the money. Вы можете дать мне оружие или отдать деньги.