Примеры в контексте "Give - Отдать"

Перевод

Give

Английский → русский, вариантов перевода: 33

Отдать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Give — Отдать

All you have to do is give him his package, make some small talk, and send him on his way.

Все, что тебе нужно сделать - отдать ему его пакет, немного поболтать и отправить восвояси.
You give them your heart, but all they really want is your wallet.

Вы готовы отдать им своё сердце, но всё, что им нужно - только ваш бумажник.
Why should I give it to you?

Почему я должна отдать его вам?
I suppose I give you what you want and we go our separate ways.

Я могу отдать то, что тебе нужно, и мы простимся.
Why not give him some of your men?

Почему тебе не отдать ему своих?
If I ever wanted to see him alive again, I would give back what Ramon stole.

Если я хочу снова увидеть его живым, я должна отдать то, что украл Рамон.
We can't give the Cup to the Clave, not now.

Мы не можем отдать Чашу Конклаву, не сейчас.
But if push comes to shove and you can't give that order, I will relieve you.

Но если придется это сделать и ты не сможешь отдать этот приказ, я отстраню тебя.
Why not give them all to me?

Почему бы не отдать все мне?
Can you give it to Yusef's nephew, the one you met?

Можешь отдать её племяннику Юсефа, с которым ты встречалась?
So you keep the money, but you give me the chip.

Оставьте деньги себе, но ты должна отдать фишку.
Do not forget that I am the only man in the world can give you the rest of the money.

Не забывайте, что я - единственный человек на свете, который может отдать вам остаток денег.
Can you give me a caramel one?

Можешь отдать мне карамельный? -Нет.
Should we give it to Ricky Falcone?

Мы должны отдать его Рики Фалькону?
I have something for you, but I couldn't give it to you until today.

У меня для тебя кое-что есть, но я не мог отдать это тебе до сегодняшнего дня.
How could you give away your own baby?

Ты бы могла отдать собственного ребенка?
Should I give my clothes to him?

Должна ли я отдать свою одежду?
I've got no leverage to make Lucious give me Jamal.

Люциус ни за что не согласится отдать мне Джамала.
"He knew he had to write back or at least call" and tell them they could give away his spot.

Он знал, что нужно написать или хотя бы позвонить им и попросить отдать его место другому.
I think we maybe just have to fly a little bit further, give it a bit more welly.

Думаю, может нам просто нужно отлететь чуть подальше, ...отдать чуть больше энергии.
Yes, do not bother to download those stones, I just spoke with Master Mateo, and has told you must give them to me.

Да, не беспокойтесь за разгрузку этих камней Я только что говорил с Мастер ом Матео, и он сказал, вы должны отдать их мне.
Who do we give our laundry to?

Кому мы можем отдать нашу стирку?
There's a plan. I have to come in and give it to you.

По плану я должен зайти и сам отдать.
Should I give you my keys?

Мне надо отдать тебе мои ключи?
If you take from the most wealthy and give to the least wealthy, it's good.

Если взять у самых богатых и отдать самым бедным - это хорошо.

Другие варианты перевода слова give

Все переводы слова give

Слово give в словаре

Give — Давать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом give

Фразовые глаголы со словом give

Пословицы со словом give

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!