| All you have to do is give him his package, make some small talk, and send him on his way. | Все, что тебе нужно сделать - отдать ему его пакет, немного поболтать и отправить восвояси. |
| You give them your heart, but all they really want is your wallet. | Вы готовы отдать им своё сердце, но всё, что им нужно - только ваш бумажник. |
| Why should I give it to you? | Почему я должна отдать его вам? |
| I suppose I give you what you want and we go our separate ways. | Я могу отдать то, что тебе нужно, и мы простимся. |
| Why not give him some of your men? | Почему тебе не отдать ему своих? |
| If I ever wanted to see him alive again, I would give back what Ramon stole. | Если я хочу снова увидеть его живым, я должна отдать то, что украл Рамон. |
| We can't give the Cup to the Clave, not now. | Мы не можем отдать Чашу Конклаву, не сейчас. |
| But if push comes to shove and you can't give that order, I will relieve you. | Но если придется это сделать и ты не сможешь отдать этот приказ, я отстраню тебя. |
| Why not give them all to me? | Почему бы не отдать все мне? |
| Can you give it to Yusef's nephew, the one you met? | Можешь отдать её племяннику Юсефа, с которым ты встречалась? |
| So you keep the money, but you give me the chip. | Оставьте деньги себе, но ты должна отдать фишку. |
| Do not forget that I am the only man in the world can give you the rest of the money. | Не забывайте, что я - единственный человек на свете, который может отдать вам остаток денег. |
| Can you give me a caramel one? | Можешь отдать мне карамельный? -Нет. |
| Should we give it to Ricky Falcone? | Мы должны отдать его Рики Фалькону? |
| I have something for you, but I couldn't give it to you until today. | У меня для тебя кое-что есть, но я не мог отдать это тебе до сегодняшнего дня. |
| How could you give away your own baby? | Ты бы могла отдать собственного ребенка? |
| Should I give my clothes to him? | Должна ли я отдать свою одежду? |
| I've got no leverage to make Lucious give me Jamal. | Люциус ни за что не согласится отдать мне Джамала. |
| "He knew he had to write back or at least call" and tell them they could give away his spot. | Он знал, что нужно написать или хотя бы позвонить им и попросить отдать его место другому. |
| I think we maybe just have to fly a little bit further, give it a bit more welly. | Думаю, может нам просто нужно отлететь чуть подальше, ...отдать чуть больше энергии. |
| Yes, do not bother to download those stones, I just spoke with Master Mateo, and has told you must give them to me. | Да, не беспокойтесь за разгрузку этих камней Я только что говорил с Мастер ом Матео, и он сказал, вы должны отдать их мне. |
| Who do we give our laundry to? | Кому мы можем отдать нашу стирку? |
| There's a plan. I have to come in and give it to you. | По плану я должен зайти и сам отдать. |
| Should I give you my keys? | Мне надо отдать тебе мои ключи? |
| If you take from the most wealthy and give to the least wealthy, it's good. | Если взять у самых богатых и отдать самым бедным - это хорошо. |