Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Figure - Рис"

Перевод

Figure

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Figure — Рис

  • Figure 10-1 - Three-dimensional reference system

    Рис. 10-1 - Трехмерная система координат

  • Figure 16: Typical drip pan

    Рис. 16: Обычная ванночка

  • Figure 17: Example of sample holder

    Рис. 17: Схема подставки

  • Figure 1 - Main drawing

    Рис. 1 - Основной чертеж

  • Figure 23 Full flow opacimeter

    Рис. 23: Полнопоточный дымомер

  • Figure 4-2 - Acceleration Pulse

    Рис. 4-2 - Импульс ускорения

  • Figure 3: WHTC test cycle

    Рис. З: Испытательный цикл ВСПЦ

  • Figure 5: Two dimensions template

    Рис. 5: Двухгабаритный трафарет

  • Descriptions - Figure 14 and 15

    Описание рис. 14 и 15

  • Figure 11 Dimensions of targets

    Рис. 11: Размеры мишеней

  • Figure 16 Typical drip pan

    Рис. 16: Ванночка

  • Figure 1 - Main drawings

    Рис. 1 - Основные чертежи

  • from this plane, to move the panel shown in Annex 4, figure 7 forwards from the contact position, with the cylindrical gauge until it reaches at least the vertical plane tangential to the foremost point of the driver's seat cushion,

    Ь) щит, изображенный на рис. 7 в приложении 4, перемещается от этой плоскости вперед от точки соприкосновения с цилиндрическим шаблоном до достижения им, по крайней мере, вертикальной плоскости, касающейся крайней передней точки подушки сиденья водителя,

  • Figure 1 shows the network of test sites for the multi-pollutant programme.

    На рис. 1 показана сеть испытательных площадок для целей программы изучения воздействия группы загрязнителей.

  • Figure 1 details this concept.

    На рис. 1 конкретизируется эта концепция.

  • The HTTP waterfall chart for this Asynchronous Script Loading implementation is shown in Figure 2.

    Диаграмма НТТР-загрузки для асинхронной загрузки скриптов изображена на рис. 2.

  • Figure 1 shows general scheme of communication system in Data Center at the beginning of year 2005.

    Общая схема системы связи Центра данных приведена на рис.

  • The graph in Figure 2 shows the aggregate oil production for the world.

    Кривая на рис 2 описывает мировую нефтедобычу в обобщенной форме.

  • Figure 6 - Some low-cost, pressure-sensitive adhesive label seals.

    Рис. 6 - Примеры дешевых, чувствительных к воздействию самоклеющихся пломблент.

  • Figure 2.9 (rarefaction curve) in the annual report 2012 was explained.

    Контрактор представил пояснение к рис. 2.9 («Кривая разрежения») в годовом отчете за 2012 год.

  • Looking at Figure 6, the longest bar is the four second script.

    На рис. 6 вы увидите, что самый долгий по загрузке - это скрипт.

  • Figure - Construction of side impact dummy

    Рис. - Конструкция манекена для испытания на боковой удар

  • Figure 10 - You can n'ot outspend the adversary.

    Рис. 10 - Невозможно остановить нарушителя за счет увеличения расходов.

  • Figure 20 shows the results of the work of the specialists in question regarding minors released from correctional facilities.

    Результаты работы специалистов центров социальных служб для семьи, детей и молодежи с несовершеннолетними лицами, которые освободились из воспитательных колоний, приведены на рис. 20.

  • Figure 6: Positive Displacement Pump Dilution System

    1.4.1 Рис. 6: Система разбавления потока с использованием насоса с объемным регулированием

Другие варианты перевода слова figure

Все переводы слова figure

Слово figure в словаре

Figure — Цифра

Figure — Цифра

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом figure

Фразовые глаголы со словом figure

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.