Drive carefully, won't you, darling? |
Веди машину аккуратно, дорогой? |
Neither do I, darling. |
Я бы никогда, дорогой. |
Well, you deserve it, darling. |
Ты это заслужил, дорогой. |
Whatever you want, darling. |
Как пожелаешь, дорогой. |
Hello, Stuart, darling. |
Привет, Стюарт, дорогой! |
Do you need any help, darling? |
Дорогой, тебе помочь? |
It's not amusing, darling. |
Это не смешно, дорогой. |
You look fabulous, darling! |
Выглядишь изумительно, дорогой! |
Merry Christmas, darling. |
Счастливого Рождества, дорогой. |
Aren't you, darling? |
Помните, мой дорогой? |
Brad, darling, come in. |
Брэд, дорогой, входи. |
What is it, darling? |
Что там, дорогой? |
There will come a time, my darling... |
Придет время, мой дорогой... |
No, you don't, darling. |
Не стоит, дорогой. |
I'll show you the way, darling. |
Я покажу дорогу, дорогой. |
I'll help, darling. |
Я помогу, дорогой. |
Trust me, darling. |
Поверь мне, дорогой. |
Hello, Burt darling. |
Привет, Берт, дорогой. |
It's not the same, darling. |
Это совсем другое, дорогой. |
Nor did my darling Agatha. |
Не удалось и моей дорогой Агате. |
Please, darling, hurry. |
Дорогой, поторопись пожалуйста. |
Be careful, darling. |
Будь осторожен, дорогой. |
Are you all right, darling? |
Дорогой, ты в порядке? |
Where are you, darling? |
Где ты, дорогой? |
Yes, we will, darling. |
Тут ты прав, дорогой. |