Английский - русский
Перевод слова Darling
Вариант перевода Дорогой

Примеры в контексте "Darling - Дорогой"

Примеры: Darling - Дорогой
I think we're going to take a little break, darling. Дорогой, я подумываю о небольшом перерыве.
Have all you want, darling. Все, что ты хочешь, дорогой.
Patrick, darling, it's the police. Патрик, дорогой, это полиция.
I'll try to make it, darling. Я постараюсь, дорогой(ая).
And, darling, lose the hat. И, дорогой мой, сними эту шляпу.
Please, darling, let's not do this now. Прошу, дорогой, только не сейчас.
It's all right, darling. Не о чем жалеть, дорогой.
Fred, darling, we're going. Фред, дорогой, мы уходим.
You're a fine son, my darling. Ты хороший сын, мой дорогой.
You know it's quite insane, my darling, how people are making fun of you. Ты знаешь, дорогой просто с ума сойти как люди над тобой потешаются.
Call me your darling, and I'll be christened again. Назови меня "дорогой", и окрести меня снова.
No, don't be so anxious, my darling. Нет, не будь таким озабоченным, дорогой.
But, darling, I can't just go off... Но дорогой, мы не можем просто так уйти...
I'll come up in a minute, darling. Да, дорогой, сейчас приду.
But I'm not hounding her, my darling. Я не преследую её, дорогой.
The most marvellous view, darling. Там самый лучший вид, дорогой.
I'm afraid that's me, darling. Боюсь, это я, дорогой.
Ivan, darling, it's Gustave. Айван, дорогой, это Густав. Привет.
You surprised me, my darling. Ты удивил меня, мой дорогой.
Morning, darling, I've made you breakfast. Доброе утро, дорогой, я тебе завтрак приготовила.
You better drop by Ben Webber's, darling. Дорогой, заскочи по дороге к Бену Вебберу.
Kenneth, my darling, my love. Кеннет, дорогой мой, любовь моя.
You must still be hungry, my darling. Ты, наверное, проголодался, дорогой.
Roman darling, there's not a shortage of coasters in this house. Роман, дорогой, в этом доме достаточно подставок.
Alright darling, good night but don't stay awake too late. Хорошо дорогой, спокойной ночи, но не ложись слишком поздно.