What do you think, darling? |
Как ты думаешь, дорогой? |
Mind how you go, darling. |
Аккуратней в дороге, дорогой. |
You're mine, darling. |
Ты мой, дорогой. |
It's time to wake up, darling. |
Пора вставать, дорогой. |
Where'd what go, darling? |
Где что, дорогой? |
What's the matter, darling? |
Что не так, дорогой? |
Here, darling, use this. |
Вот, дорогой, полотенца. |
Prince Naveen, darling. |
Принц Навин, дорогой. |
Where you belong, darling. |
Где тебе самое место, дорогой. |
With anticipation, darling. |
Это от волнения, дорогой. |
Are you alright, darling? |
С тобой все хорошо, дорогой? |
It's mummy, darling. |
Дорогой, это мама. |
Burn this letter, darling |
Сожги моё письмо, дорогой. |
Natural grace, darling. |
Природная грация, дорогой. |
What is it, my darling? |
Что такое, дорогой? |
Watch me work, darling. |
Любуйся моей работой, дорогой. |
Over here, darling Berlioz. |
Сюда, Берлиоз, дорогой. |
My arms are hungry for you, darling. |
Я хочу тебя, дорогой! |
Be good, darling. |
Будь умницей, дорогой. |
Hello, Nick, darling. |
Привет, Ник, дорогой. |
You're right, darling. |
Думаю, ты прав, дорогой. |
Look at this, darling. |
Посмотри на это, дорогой. |
Dusty, thank you darling. |
Дасти, спасибо, дорогой |
That's wonderful, darling. |
Это прекрасно, дорогой. |
There's your exit strategy, darling! |
Твоя стратегия отхода, дорогой! |