| I remember it upset you she gave a character these shortcomings. | Я помню, вас расстроило, что она наделила персонаж этими недостатками. |
| What we like to call a character. | То что мы называем "персонаж". |
| Your character is two years younger than everyone else and is best friends with the narrator's little sister Frankie. | Твой персонаж младше остальных на два года и вы лучшие друзья с младшей сестрой Наррота, Френки. |
| My character comes off the worst of all of them. | Мой персонаж вышел самым худшим из всех. |
| Just like Treat Williams' character on Everwood. | Прямо как персонаж Трита Уильямса в Любови вдовца. |
| It's the main character from our popular opera "The Red Lantern". | Это персонаж, оперы нашего театра, самый популярный. |
| Inside was a cartoon character saying, | Внутри был изображен карикатурный персонаж, который говорил: |
| It's what my character would have done. | Именно это должен был сделать мой персонаж. |
| I was about to say a loud, flashy character. | Я хотел сказать очень выдающийся, общеизвестный персонаж. |
| The title character is a talking dog. | Главный персонаж - это говорящая собака. |
| My daughter's favorite... some character from a television show. | Любимая моей дочери... какой-то персонаж из теле-шоу. |
| He's a beloved character on The Simpsons. | Он мой любимый персонаж в Симпсонах. |
| That's the most racist character ever created. | Это самый расистский персонаж на свете. |
| And this character, Gerald Martin, the CIA director... | А этот персонаж, Джеральд Мартин - глава ЦРУ. |
| Man, he was a real character. | Блин, тот еще персонаж был. |
| Anyway, the Sally Boy character is based on Crawford. | Короче, персонаж Салли боя взят от Кроуфорда. |
| Lee is a colorful character but he's still the best criminal lawyer in the state. | Ли колоритный персонаж, но он по-прежнему лучший адвокат по уголовным делам в государстве. |
| As for me... I'm a minor character, half a woman. | И я... я безобидный персонаж, полу-женщина. |
| He creates a character identity instead of a reality. | Он сочиняет вымышленный персонаж вместо реального. |
| They think that I'm the character I play. | Они думают, что я тот персонаж, которого играла. |
| Captain Foulenough is simply a comic character in an English paper. | Капитан Буремглой - это такой комический персонаж из английской газеты. |
| The character that Nicolette and Tony misconstrued as being you is a very funny character. | Персонаж, которого Николет и Тони приняли за тебя... очень забавный персонаж. |
| Award - any weapon III series which the character could use + any part of armor series V which the character could use. | Награда - любое оружие III серии, которое персонаж может использовать + любая часть брони V серии, которую персонаж может использовать. |
| I didn't feel like I was... in character, exactly. | Я не чувствую... свой персонаж, точно. |
| Deedee's just a character I play on TV. | Диди всего лишь персонаж, которого я играла на тв. |