Castle, over here. |
Касл, я здесь. |
Castle doesn't scare me. |
Касл не пугает меня. |
I can't, Castle. |
Я не могу, Касл. |
You watch "Castle" last night? |
Смотрел вчера "Касл"? |
Come on, Castle. |
Ну ты даешь, Касл. |
Look - Castle, I'm fine. |
Касл, я в порядке. |
I don't play, Castle. |
Я не играю, Касл. |
Castle, are you there? |
Касл, ты здесь? |
Castle, what happened? |
Касл, что случилось? |
Castle, would you please just... |
Касл, пожалуйста, просто... |
Castle, where are you? |
Касл, ты где? |
Castle, you see anything? |
Касл, ты что-нибудь видишь? |
Castle tanked his own case. |
Касл разрушил собственное дело. |
Frank Castle's in prison. |
Фрэнк Касл в тюрьме. |
All right, Castle. |
Понятно. Касл, спокойней. |
Mr. Castle... thank you. |
Мистер Касл... спасибо вам. |
Castle and his family. |
Касл и его семья. |
So, was this Frank Castle? |
Так это был Фрэнк Касл? |
Lieutenant Castle wanted to abort. |
Лейтенант Касл хотел отступать. |
So Lieutenant Castle assumed command. |
Так что Лейтенант Касл стал главным. |
Frank Castle's been through hell. |
Фрэнк Касл прошел через ад. |
Castle, let me in. |
Касл, впусти меня. |
What is it, Castle? |
В чем дело, Касл? |
Castle, that's ridiculous. |
Касл, это нелепость. |
Hello, Mr. Castle. |
Здравствуйте, мистер Касл. |