| Castle, what's happening? | Касл, что происходит? |
| Castle, the site looks amazing. | Касл, сайт выглядит потрясающе. |
| Castle, I got to go. | Касл, мне нужно идти. |
| I'm Rick Castle. | Кто я? Рик Касл |
| Spoken word, Castle. | Литературные чтения, Касл. |
| Castle, just be careful. | Касл, будь осторожен. |
| Castle, what happened? | Что случилось, Касл? |
| Castle, get the gun! | Касл, хватай пистолет! |
| Castle, Michael Connelly? | Касл, Майкл Коннели? |
| Come on, Castle. | Да ладно тебе, Касл |
| Castle, do you mind? | Не возражаешь, Касл? |
| It is not irrefutable, Castle. | Это не неопровержимо, Касл. |
| Maybe Castle was right. | Возможно, Касл был прав. |
| "Man," Castle. | "Мужчина," Касл. |
| Don't worry, Castle. | Не беспокойся, Касл. |
| Castle, he's mid-20s. | Касл, ему около 25. |
| It's "Jerry," Castle. | "Джерри", Касл. |
| Castle... Not this time. | Касл... не в этот раз. |
| Castle, you should be resting. | Касл, ты должен отдыхать. |
| I'm sorry, Castle. | Мне жаль, Касл. |
| Castle. It's your mom. | Касл, это твоя мама. |
| I'm so sorry, Castle. | Мне так жаль, Касл. |
| Nice job, Castle. | Хорошая работа, Касл. |
| Your heirs, Mr. Castle. | Ваши наследники, мистер Касл. |
| That is so cool. Castle. | Это высший класс, Касл. |