Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Bullet - Пуля"

Перевод

Bullet

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Bullet — Пуля

  • What, wooden bullet, seriously man?

    Деревянная пуля, серьёзно, чувак?

  • The shellcase should be -metálico- but the bullet has to be wood.

    Гильза пусть будет латунная, но пуля должна быть из дерева.

  • The answer is that he couldn't have, not unless that bullet magically took a hard right turn in midair.

    Ответ в том, что это не он, если только пуля волшебным образом не сделала правый поворот в воздухе.

  • The bullet is a high-velocity round, - 5.56 millimetres and...

    Пуля на высокой скорости раунд, 5.56 мм и...

  • Shot in the back of the head with a British bullet?

    Выстрел в спину главы британской пуля?

  • Sir, it's someone smart enough to know... if you're hunting with one bullet, you wait for a clean shot.

    Этот некто хорошо знает, что если у тебя одна пуля, - то надо стрелять наверняка.

  • A bullet went through the dressing room of Nicki Minaj, but she wasn't present at the scene.

    Пуля прошла через гримерку Ники Минаж, но ее не было на месте съемки.

  • Whoever's trying to set up my dad doesn't want you to find that bullet.

    Кто бы ни подставил моего отца, он не захочет, чтобы эта пуля была найдена.

  • Commissioner, I dreamed the bullet you fired hit three inches to the right, put me out of my misery.

    Комиссар, я мечтал, чтоы пуля, которую вы выпустили, попала на 7 см правее, и покончила с моими страданиями.

  • However, his career is cut short as he takes a bullet aimed at John F. Kennedy.

    Однако его карьера была оборвана, когда в него попала пуля, предназначавшаяся Джону Кеннеди.

  • One bullet hit the car, which continued a short distance before it stopped, the door opened and Mr Pisari fell out, injured.

    Одна пуля попала в машину, которая продвинулась на короткое расстояние, прежде чем она остановилась, дверь открылась, и Писари выпал, раненый.

  • Since the publication of this story, King has occasionally used the term "flexible bullet" to describe insanity, in reference to this story.

    После публикации этой повести Кинг начал использовать термин «гибкая пуля» для описания безумия в своих произведениях.

  • Kolya reaches Pirate at the moment of the shot, and the bullet hits Kolya.

    Коля добегает до Пирата в момент выстрела, и пуля попадает в Колю.

  • That he can only be killed by a silver bullet, like a werewolf?

    Что убить его способна лишь серебряная пуля, как оборотня?

  • The bullet that killed Kevin was very unusual, so I photographed it.

    пуля, которая убила Кевина, была очень необычной, и я её сфотографировал.

  • If you do not have been told that a bullet flies directly, but simply gave the gun and would set you a target.

    Если бы тебе не сказали, что пуля летит прямо, а просто дали бы пистолет и поставили перед тобой мишень.

  • Higher velocity bullet can cause the plastic pistol to explode.

    Пуля с большей скоростью может взорвать пластиковый пистолет

  • If you have a bullet in your leg, I have to take care of it.

    Если у тебя пуля в ноге, то я должна посмотреть.

  • If a bullet's got your name on it, there's nothing you can do.

    Если где-то есть пуля с твоим именем, то никуда ты не денешься.

  • Do you know what a bullet does to a living person?

    А ты знаешь, что пуля делает с живым человеком?

  • The gun only has one bullet, so you couldn't be certain of killing me...

    В пистолете всего одна пуля, так что ты не можешь быть уверена, что убьешь меня наверняка...

  • The bullet that struck you was meant for me.

    Пуля, попавшая в тебя, предназначалась мне

  • Tell me, what works faster - your trouble or a bullet?

    Скажи мне, что действует быстрее... твоя беда или пуля?

  • That there's a bullet somewhere with your name on it?

    О том, что где-то есть пуля с твоим именем на ней?

  • That bullet was meant for me, wasn't it?

    Это пуля предназначалась мне, не так ли?

Другие варианты перевода слова bullet

Все переводы слова bullet

Слово bullet в словаре

Bullet — Пуля

Bullet — Пуля

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.