Примеры в контексте "Bullet - Пуля"

Перевод

Примеры

Примеры: Bullet — Пуля

• Good thing the bullet hit Lance, or else we'd be eating Dad.

  Хорошо, что пуля убила Лэнса, иначе бы нам пришлось есть папу.

• I'll take a bullet piece, please.

  Мне тот, в котором застряла пуля.

• First when the bullet passed me, and then when I passed the bullet.

  Первая пуля прошла мимо, а затем в меня попали.

• What had happened was the bullet hit, a bullet hit three or four inches from the side of my head.

  Случилось то, что пуля пролетела, пуля пролетела в 5-6 сантиметрах от моей головы.

• I think we should do an eye for an eye, bullet for bullet.

  Думаю, тут действует принцип глаз за глаз, пуля за пулю.

• A bullet in Mugabe's head might be desirable for some but the order did not come from this office.

  Пуля в голове Мугабе была бы весьма желательна для кое-кого но приказ исходил не из этого офиса.

• The bullet traveled through and through this one.

  Пуля прошла через этот и через этот.

• Which is why I only put one bullet in this gun and why I would prefer not to use it.

  Поэтому в моём пистолете только одна пуля, и я предпочёл бы не использовать её.

• By the time the bullet went through Sidney and hit her, it didn't have much residual energy.

  К моменту, когда пуля прошла сквозь Сидни, и попала в нее, остаточная энергия была небольшая.

• You surge forward like a powerful bullet,

  Ты летишь вперед как мощная пуля,

• Look, there's a silver bullet in this gun!

  Смотри, в этой пушке серебряная пуля

• And if you're thinking of shooting me with that, just remember there's five empty chambers, one bullet.

  И если ты решишь выстрелить в меня, просто помни, что там всего одна пуля.

• We heard Lewis over the radio, said there were two chambers and only one bullet left.

  Мы слышали по рации, как Люис сказал, что остались две ячейки и одна пуля.

• Identification by the presence of gas and metallic fragments along the bullet path, which is connected to the entry wound present on the surface of the skin.

  Идентификация наличие газа и металлические фрагменты вдоль пуля путь, который подключен к записи раны присутствует на поверхности кожи.

• I only had one bullet left, and this... PDS sufferer...

  У меня оставалась одна пуля, и этот... страдающий СЧС...

• The bullet entered left of the sternum, did the fatal damage to the heart and exited under the ribcage.

  Пуля вошла слева от грудины фатально повредила сердце и вышла под грудной клеткой.

• The bullet enters here, passes through the body shatters the rib and, from this angle, must have entered the car about there.

  Пуля попадает сюда, проходит сквозь тело ломает ребро и под этим углом, должна была бы войти в стенку.

• The bullet is from a gun belonging to Victor...

  А пуля - из пистолета Виктора!

• And Chuy knew that bullet was evidence that would prove he didn't shoot Deacon.

  И Чуи знал, что пуля доказательство того, что он не стрелял в Дикона.

• All you can buy up these stairs is a bullet in the head.

  Наверху - только пуля в голову.

• Is that an actual silver bullet?

  Это, фактически, серебряная пуля?

• And the bullet that killed Leo Fincher... 44-40 load.

  И пуля, убившая Лео Финчера... от патрона 44-40

• So how did your bullet turn and hit me?

  Так как же твоя пуля развернулась и врезалась в меня?

• We'll send forensics to Thomas' hospital room to verify, but if they're right about the bullet path...

  Мы пришлем криминалистов в палату Томаса, чтобы убедиться, но если они правы в том, откуда была выпущена пуля...

• She gave us the gun, a match for the bullet in Kira's head.

  Она дала нам пистолет, из которого была выпущена пуля в колову Киры.

Другие варианты перевода слова bullet

• Выстрел
• Bullet
• Пулевые
• Патрон
• Подпункт
• Калибра
• Гильзы
• Пристрелить
• Абзац
• Зубы
• Выстрелил
• Втяжка

Слово bullet в словаре

Bullet — Пуля

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова