Примеры в контексте "Bullet - Патрон"

Перевод

Примеры

Примеры: Bullet — Патрон

• I've still got one bullet.

  У меня ещё остался один патрон.

• It's a standard bullet, only it's got a Mech-metal slug.

  Это стандартный патрон, только он с пулей из метала мехов.

• bullet's in the first chamber?

  Что, если... патрон уже в первой камере?

• I took the only bullet they had out of the chamber.

  Я вынул их единственный патрон из магазина.

• I've got the last bullet in it, saving it for myself.

  Здесь последний патрон, я оставил его для себя.

• If you must use a bullet... use it wisely.

  Если надо потратить патрон... делай это с умом.

• The bullet is in the chamber, he didn't have time to shoot.

  Патрон в стволе, он не успел выстрелить.

• Okay, so, you take a bullet.

  Ладно. Итак, берёшь патрон.

• Take a bullet and you put it in the chamber.

  Берёшь патрон и вставляешь его в барабан.

• Many a man's died, for want of an extra bullet.

  Многие люди остались бы живы, будь у них еще один патрон.

• On patrols, Italian soldiers vandalized water supplies and destroyed houses if they found even one bullet inside the premises.

  При патрулировании итальянские военнослужащие уничтожали запасы воды и дома, если находили в них хотя бы один патрон.

• When I load the last bullet, the hunt begins, so you'd better run, Father.

  Когда я заряжу последний патрон, охота начинается, так что вам лучше бежать, отец.

• It was the only bullet in your chamber, and I am taking your gun away.

  Это был твой единственный патрон, и я отбираю у тебя пистолет.

• Is that a bullet, Stepan?

  Что это за патрон, Степан?

• Five suspects who were in possession of field-glasses, a knife and a bullet, were detained.

  Было задержано пять подозрительных лиц, у которых были обнаружены полевые бинокли, один нож и один патрон.

• After killing him, the Maoists went to his wife and claimed Nrs 175 per bullet from her.

  Убив его, маоисты отправились к его жене и потребовали от нее заплатить по 175 рупий за патрон.

• You just used your last bullet.

  Ты только что использовал последний патрон!

• In September and October, three ex-combatants told the Group that FDLR buys ammunition from FARDC soldiers for between 50 and 100 Congolese francs ($0.05-$0.11) per bullet.

  В сентябре и октябре три бывших комбатанта рассказали Группе, что боевики ДСОР покупают у солдат ВСДРК боеприпасы по цене от 50 до 100 конголезских франков (0,05-0,11 долл. США) за один патрон.

• By putting one real bullet into the clip and letting you fire it into the fireplace... you'd be less likely to realize that the remainder were blanks.

  Мы зарядили только один боевой патрон и дали вам выстрелить в камин... вы и не догадывались, что остальные были холостыми.

• This is the magazine, we place the bullet in it, see that?

  Это магазин - мы помещаем патрон внутрь, видите?

• One bullet... one... and I save lives... kids' lives.

  Один патрон... всего один... и я спасу жизни... детские жизни.

• Why don't you take the first bullet and put it through your brain?

  Почему бы тебе не взять первый патрон и не пустить его себе в голову?

• Leave at least one bullet, Abdullah, to shoot ourselves with.

  ќставь хоть патрон, јбдулла, нечем будет застрелитьс€.

• We've only got one bullet.

  У нас всего один патрон.

• That was our last bullet.

  Это был последний патрон.

Другие варианты перевода слова bullet

• Пуля
• Выстрел
• Bullet
• Пулевые
• Подпункт
• Калибра
• Гильзы
• Пристрелить
• Абзац
• Зубы
• Выстрелил
• Втяжка

Слово bullet в словаре

Bullet — Пуля

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова