Примеры в контексте "Bullet - Пуля"

Перевод

Примеры

Примеры: Bullet — Пуля

• We were able to stop the hemorrhaging, but the bullet shifted.

  Мы сумели остановить кровотечение, но пуля сместилась.

• If he was standing there... then the bullet would've gone right through his head.

  Если он стоял там... тогда пуля должна была пройти прямо через его голову.

• If you miss, the bullet will ricochet.

  Если вы промахнетесь, пуля срикошетит.

• I pull the trigger, the bullet releases the chemical.

  Я выстрелю, и пуля освободит химикат.

• You had the right conclusion, but the wrong bullet.

  Ты сделал верный вывод, но пуля была не та.

• A bullet's too good for this guy.

  Пуля - слишком хорошая смерть для него.

• Well, the bullet that went through Kaplan's head says it's a different gun that killed him.

  Ну, пуля, которая прошла через голову Каплана указывает, что он убит другим оружием.

• No, I think you knew that the bullet was there.

  Нет, я думаю, вы знали, что там была настоящая пуля.

• Hassan said this bullet could reach three kilometers.

  Хасан сказал, что пуля бьёт на три километра.

• The bullet they just dug out of my wall was from a hand gun.

  Пуля, которую они только что извлекли из моей стены была от пистолета.

• This is the bullet that should end you.

  Это пуля, которая должна была прикончить тебя.

• The bullet that I took from his brain is a good candidate.

  Пуля, которую я вынул из головы, - хороший кандидат.

• The bullet did scramble a whole series of synapses in his Prefrontal Cortex associated with personality expression.

  Пуля задела ряд синапс в префронтальной коре, которые отвечают за выражение личности.

• Blown away by a mercury bullet.

  Ртутная пуля в лицо - не шутки.

• To kill such a creature would require nerves of steel and... a bullet.

  Чтобы убить такое создание, нужны стальные нервы и... пуля.

• I've only got one gold bullet left.

  У меня осталась всего одна золотая пуля.

• In a noir, a bullet is justice.

  Для нуара пуля и есть правосудие.

• The next bullet goes in your stomach if you don't start talking.

  Следующая пуля отправится в живот, если ты не начнешь говорить.

• This time the bullet struck his head just behind his eye.

  В тот же момент пуля попала ему в голову чуть ниже левого глаза.

• You grabbed onto me and a bullet tore through your hand and mine.

  Ты схватил меня за руку, и пуля пробила твою ладонь и мою.

• The bullet was huge And only centimeters from her heart.

  Пуля была огромной и в нескольких сантиметрах от сердца.

• The bullet only penetrated a few millimeters.

  Пуля проникла только на несколько миллиметров.

• If the bullet impacted here and penetrated her head there...

  Если пуля попала сюда и прошла сквозь ее голову здесь...

• The bullet struck a hard surface upon exit, causing the particulates to... propel backward.

  Пуля ударила в твердую поверхность за выходным отверстием, вследствие чего частицы полетели в обратном направлении.

• Found this gun in your septic tank, and the bullet was right here.

  Мы нашли этот пистолет в вашем отстойнике, а пуля была прямо здесь.

Другие варианты перевода слова bullet

• Выстрел
• Bullet
• Пулевые
• Патрон
• Подпункт
• Калибра
• Гильзы
• Пристрелить
• Абзац
• Зубы
• Выстрелил
• Втяжка

Слово bullet в словаре

Bullet — Пуля

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова