| Minutes and presentations are available at: . | С отчетами о заседаниях и выступлениями можно ознакомиться на веб-сайте по адресу: . |
| Additional information is available from and. | С дополнительной информацией можно ознакомиться на веб-сайте по адресу и. |
| The Agreement is available online at: . | С текстом Соглашения можно ознакомиться онлайн по адресу: . |
| A first progress report is available at: . | С первым докладом о ходе реализации плана можно ознакомиться онлайн по адресу. |
| The Report is available in soft. | С электронной копией доклада можно ознакомиться в интернете по адресу: . |
| Information on both projects is available from. | С информацией по обоим проектам можно ознакомиться на сайте. |
| Information on the International Joint Commission is available at. | С информацией о деятельности Международной совместной комиссии можно ознакомиться на веб-сайте. |
| 15 More information on IFF is available at. | 15 С дополнительной информацией по МФФ можно ознакомиться по адресу. |
| The table of outputs carried over by category is available online. | С таблицей мероприятий, перенесенных с предыдущего двухгодичного периода, с разбивкой по категориям можно ознакомиться в сетевых ресурсах. |
| Further details of the meetings are available at. | С дополнительной информацией об этих встречах можно ознакомиться в Интернете по адресу. |
| The evaluation report is available online at. | С оценочным отчетом о программе можно ознакомиться в режиме онлайн на сайте. |
| Text of legal opinion available on request. | С текстом юридического заключения можно ознакомиться при наличии соответствующей просьбы. |
| The Act is available online at. | С Законом можно ознакомиться в Интернете по адресу:. |
| Documentation is available at < >. | С документацией можно ознакомиться по адресу: < >. |
| 6 Reports of the two meetings are available at. | 6 С докладами этих двух совещаний можно ознакомиться в сети Интернет по адресу: . |
| The Procurement Act, as amended, available at. | Закон о закупках с внесенными в него поправками; с ним можно ознакомиться на веб-сайте. |
| The report of the workshop and the response papers are available at. | С докладом о работе этого совещания и представленными на нем материалами можно ознакомиться на веб-сайте. |
| Further information on BSEC is available from. | С дополнительной информацией об ОЭССЧМ можно ознакомиться по адресу: . |
| The report is available online at. | С докладом можно ознакомиться в Интернете по адресу. |
| Further information about the theme year is available on the. | С более подробной информацией о тематическом годе можно ознакомиться в Интернете по адресу:). |
| This is available on the Singapore Council presidency web site. | С этим документом можно ознакомиться на веб-сайте Сингапура как председательствующей страны в Совете. |
| Information on the event is available at < >. | С информацией об этом мероприятии можно ознакомиться на веб-сайте Экономического и Социального Совета по адресу. |
| Asset registers are available for review to confirm this. | Для того чтобы убедиться в этом, можно ознакомиться с имеющимися описями. |
| The annual course calendar is available on. | С расписанием курсов на год можно ознакомиться на сайте. |
| This database is available on and. | С этой базой данных можно ознакомиться на сайтах и. |