You and that animal Runkle deserve each other. |
Ты и это животное Ранкл достойны друг друга. |
I've spent the past six months living like a wild animal. |
Последние 6 месяцев я живу, как дикое животное. |
I'm not going to hide like some animal. |
Я не собираюсь прятаться, как какое-нибудь животное. |
Left marks all over her, like an animal. |
Оставил отметины по всему ее телу, как животное. |
If the man persists in working like an animal, let him work. |
Если человек хочет работать как животное - пусть работает. |
It's like caging an animal. |
Все равно что посадить животное в клетку. |
Charles Vane is an animal, as are the men that remain with him. |
Чарльз Вейн животное, как и все его оставшиеся люди. |
I heard this rustling and I figured it was just some animal. |
Я услышал шорох и решил, что это просто какое-то животное. |
Not in some cave like an animal. |
Не в пещере, как животное. |
A talking animal seems like the worst way to hide a secret. |
Говорящее животное по моему худший способ скрыть тайну. |
There's nothing like the feeling of a powerful animal between your legs. |
Нет ничего лучше, чем чувствовать сильное животное между своих ног. |
They've taken this animal and turned it into a joke. |
Взяли животное и сделали из него шутку. |
Papa Wickers not the only animal in the family. |
Папа Викерс - не единственное животное в семье. |
I thought I was just an animal with claws. |
А я-то думал, что я всего лишь животное с когтями. |
And I had the sense that the animal had fallen a great distance. |
У меня было чувство, что животное упало с большой высоты. |
Then I reached to put the animal in the hole, but it was too dark. |
Затем я собрался положить животное в яму, но было слишком темно. |
So now you think the animal is Julia? |
Значит, вы думаете, что это животное - Джулия? |
Someone who would pretend to be the benevolent zookeeper, but she is nothing but a pernicious, diseased animal herself. |
Та, кто будет притворяться добродушной хозяйкой зоопарка, но она никто, лишь гиблое больное животное. |
Looks like an animal took her. |
Смотрится как будто животное схватило ее. |
The animal tried to get into my tent. |
Какое-то животное пыталось пробраться ко мне в палатку. |
I'm just happy that you finally caught that animal. |
Я просто счастлива, что наконец-то вы поймали это животное. |
Just look at the island's biggest animal. |
Посмотрите, как закончилась самое крупное животное на острове. |
So right now, our only witness... is a wild animal. |
И сейчас наш единственный свидетель - дикое животное. |
And I imagine it would take a certain type of person that can lead an animal to slaughter. |
И я думаю, это такой тип личности, который может отправить животное на бойню. |
It's me natural animal attraction. |
Это всё мое природное животное обаяние. |