And why can't they control that animal? |
И почему они не могут контроировать это животное? |
That woman is an animal, okay? |
Чак! Это не женщина, животное! |
He's an animal who can ruin your life! |
Он запросто может разрушить всю твою жизнь, настоящее животное! |
Does your missing sergeant look anything like an animal? |
Ваш пропавший сержант делает что-нибудь как животное? |
The enzyme usually activates when the animal is old fight or flight response. |
Фермент обычно активизируется когда животное активно. борется или убегает |
like a hunter chooses his weakest animal. |
Как охотник, который выбирает самое слабое животное. |
The mole is an animal that digs tunnels underground |
Крот - это животное, которое роет подземные туннели. |
No animal nor man can scream like I can |
Ни животное, ни человек не могут издавать таких воплей |
that can turn a normal kid like Tae-il into a wild animal in a snap! |
который может превратить нормального пацана вроде Тхэ-иля в дикое животное в мгновение ока! |
What's animal's real name? |
Как это Животное зовут на самом деле? |
Since the zebra is such a beautiful animal, you'd have thought, perhaps, that man would have invented a fanciful hybrid. |
Зебра такое красивое животное, что можно подумать, это замечательный гибрид, и изобрел его человек. |
You have no right to use zoo equipment for any old animal you find in the streets. |
Мало ли какое старое животное можно найти на улице. |
If you see an animal like Bill and you try to play fetch, |
Если ты встретишь такое животное, как Билл, и попробуешь поиграть с ним в мячик, |
Of course, killing an animal isn't like killing a man. |
Конечно, убить животное и убить человека - разные вещи. |
You put that animal in my home? |
Ты привела это животное в мой дом? |
An animal that size, the one you're describing... doesn't walk around and not be seen. |
Животное размера, который ты описал, не гуляет просто по улицам не замеченным. |
Plop, what animal am I picturing? |
Плюх, какое животное я представляю? |
What kind of animal are you? |
Да что же ты за животное? |
That animal needs to pay for what he's done. |
Это животное должно заплатить за все, что сделало |
Last year, the canal got stuck with an animal that fell in there. |
В прошлом году вода не сходила, потому что в сток попало животное. |
You stroke me the way one strokes an animal. |
Ты гладишь меня, как будто гладишь животное. |
By... by some kind of animal, |
Это было... Ну, в общем, животное. |
Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now. |
Учёные утверждают, что это, возможно, самое древнее животное на земле. |
What you know is that when that bacterium gets into the animal, in this case, a mouse, it doesn't initiate virulence right away. |
Как вы знаете, когда бактерия попадает в животное, в данном случае мышь, она не инициирует вирулентность сразу. |
Listen to your father, you animal! |
Слушайте вашего отца, Вы животное! |