Английский - русский
Перевод слова Allocation
Вариант перевода Распределение

Примеры в контексте "Allocation - Распределение"

Примеры: Allocation - Распределение
Figure 2: Allocation of available resources, 2014-2017 10 Распределение имеющихся ресурсов на 2014-2017 годы
5.4.2.3 Allocation of units in the strata 5.4.2.3 Распределение элементов в страте
Allocation of responsibilities between the parties to the agreement Распределение ответственности между сторонами соглашения
Allocation of responsibility for commencing proceedings Распределение ответственности за открытие производства
Allocation of items (continued) Распределение пунктов (продолжение)
Allocation of foodstuffs will begin shortly. Распределение продовольствия скоро начнется.
Allocation of non-permanent seats among regions Распределение мест непостоянных членов по регионам
Table 2: Sample Allocation Stratum Таблица 2: Распределение элементов в выборке
OF THE GENERAL ASSEMBLY AND ALLOCATION OF ITEMS АССАМБЛЕИ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПУНКТОВ ПОВЕСТКИ ДНЯ
OF THE GENERAL ASSEMBLY AND ALLOCATION OF ITEMS ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ И РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПУНКТОВ
Allocation of subjects for future sessions. 63 Распределение вопросов для будущих сессий 71
ALLOCATION OF PREPARATORY WORK FOR THE CONFERENCE РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ ДЛЯ ПЕРВОЙ СЕССИИ
ALLOCATION TO THE SUBSIDIARY BODIES OF PREPARATORY WORK FOR РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РАБОТЫ МЕЖДУ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ ПРИ
ALLOCATION OF PREPARATORY WORK TO THE SUBSIDIARY BODIES FOR РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РАБОТЫ МЕЖДУ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ
Allocation of general resources [4] Распределение общих ресурсов [4]
SPACE ALLOCATION BETWEEN THE TRIBUNAL AND THE ORGANIZATION РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПОМЕЩЕНИЙ МЕЖДУ ТРИБУНАЛОМ И ОРГАНИЗАЦИЕЙ
b) Allocation of responsibilities between courts Ь) Распределение ответственности между судами
Allocation and management of resources Распределение и рациональное использование ресурсов
B. Allocation of items В. Распределение пунктов повестки дня
B. Allocation of the work programme В. Распределение пунктов программы работы
Allocation of technical cooperation resources РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РЕСУРСОВ НА ЦЕЛИ ТЕХНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
Board of Auditors: Allocation of audit work Комиссия ревизоров: распределение ревизионной работы
[Allocation of questions of implementation [Распределение вопросов, касающихся осуществления
Allocation of items and procedure for consideration Распределение пунктов и процедура их рассмотрения
Allocation of FISIM to loans and deposits Распределение УИВФП по кредитам и депозитам