| Sal was in financial trouble, he has no alibi, and in cases of arson, the owner always did it. | У Сэла были финансовые трудности, у него нет алиби и в случае поджога это всегда делает хозяин. |
| And then I have to check an alibi. | ј потом мне надо проверить алиби. |
| I was gone all night, and I've got an alibi to prove it. | Меня не было всю ночь, могу подтвердить, у меня есть алиби. |
| Hell, you could have been my alibi if you didn't keep blowing me off. | Чёрт, у тебя найдётся алиби, если не хочешь тратить на меня время. |
| He had no alibi, and all the evidence pointed toward him. | Алиби у него нет, и все улики указывают на него. |
| That was just for your alibi, right? | Это было ради алиби, да? |
| Then why wouldn't he offer you as an alibi? | Тогда почему он не рассказал об алиби. |
| You're my alibi the night Victoria died. | Ты мое алиби в ночь гибели Виктории |
| I don't have an alibi if that's what you want to know. | У меня нет алиби, если вы об этом спрашиваете. |
| Dig into his alibi and associates. | Проверьте его алиби и алиби его приятелей. |
| You set the time on your alarm to create an alibi, but you made a mistake and it rang 12 hours later, when I was there. | Но когда ты завела будильник, чтобы создать себе алиби, ты напортачила и он прозвонил через 12 часов. |
| Well, what if he has an alibi? | А если у него есть алиби? |
| Detective Sanchez, where are we on Wayne West's alibi? | Детектив Санчез, что у нас с алиби Уэйна Уэста? |
| Have you found Mr. West's alibi yet? | Вы уже проверили алиби мистера Уэста? |
| I'm sorry about the alibi but they had all my phone calls. | Прости, что так вышло с алиби, но они получили список моих звонков. |
| All I want to ask you about is the search of your storage unit, not the defence alibi, such as it is. | Я лишь хочу расспросить вас о вашей ячейке в хранилище, а не алиби как таковом. |
| Excuse me, do we need an alibi? | Простите, нам что нужно алиби? |
| Yes, who had his own trouble with the law and couldn't be found to verify Stan's alibi. | Да, у него были свои проблемы с законом, и его не смогли найти, чтобы подтвердить алиби Стэна. |
| He qualified his alibi word for word. | Он подтвердил его алиби слово в слово. |
| On Tuesday, December 13, Hedberg has alibi for the whole day, from 9 AM to 5 PM. | На вторник, 13 декабря, у Хедберга есть алиби на весь день, с 9:00 до 17:00. |
| But why the hell would the Minister of Justice give Hedberg an alibi? | Но зачем министру юстиции обеспечивать алиби Хедбергу? |
| We already followed Hedberg, and we must break his alibi! | Мы уже следили за Хедбергом и опровергли его алиби! |
| He is the client of the penal system, and so does his so called "alibi". | Ему место в тюрьме, как и тому, кто обеспечил его так называемое "алиби". |
| Who can establish an alibi for his faithful retainer Tredwell? | Кто подтвердил алиби верного слуги Трэдвелла? |
| And yet you were here to offer him an alibi? | И все же вы были здесь, чтобы обеспечить ему алиби? |