See if his alibi checks out. |
Посмотрим, подтвердит ли она его алиби. |
So you can provide him with an alibi |
Значит, Вы можете обеспечить ему алиби на всю ночь? |
We'll provide an alibi for your missing time. |
Мы обеспечим вам алиби на время вашего отсутствия. |
Unfortunately, her husband's alibi came through. |
К сожалению, алиби её мужа подтвердилось. |
We even had an alibi witness, but he never even talked to him. |
У нас даже был свидетель обеспечивающий алиби, но он ни разу с ним не разговаривал. |
Am I to assume you have no alibi? |
Могу ли я считать, у вас нет алиби? |
Look, he has an alibi. |
Послушайте, у него есть алиби. |
They can all corroborate each others' stories, which gives them an alibi... |
Они могут подтвердить истории друг друга, что гарантирует им алиби... |
I haven't been able to confirm his alibi. |
Я не сумела проверить его алиби. |
2.8 The author put forward an alibi defence. |
2.8 В свою защиту автор выдвинул алиби. |
He complains that the examining magistrate did not check his alibi and refused to hear witnesses on his behalf. |
Он заявляет, что следственный судья не проверил его алиби и отказался заслушать свидетелей с его стороны. |
Kevin, you have no alibi for Monday morning. |
Кэвин, у тебя нет алиби на утро понедельника. |
Then it is time to get our son an alibi. |
Тогда пришло время подготовить нашему сыну алиби. |
Elizabeth Marshall is claiming you as an alibi. |
Элизабет Маршалл заявила Вас в качестве алиби. |
You said yourself, the parking lot king's got a two-witness alibi. |
Вы сами сказали, у Короля парковок железное алиби. |
I talked to the suspect, and I noticed there were a few discrepancies in his alibi. |
При разговоре с подозреваемым я заметил кое-какие нестыковки в алиби. |
It's a shame that Laura has a solid alibi. |
Досадно, что у Лоры железное алиби. |
Well, that developer Barrett's alibi checks out. |
Так, проверка Баррета подтвердила его алиби. |
We realized we never checked the daughter's alibi. |
Мы поняли, что не проверяли алиби дочери. |
Because so far his alibi stands up. |
Потому что его алиби пока подтверждается. |
Kyle had an alibi witness and they shut him up. |
У Кайла был свидетель, подтверждающий его алиби, но его посадили. |
Let me see what I can do about breaking his alibi. |
Посмотрим, смогу ли я разрушить его алиби. |
Okay. We checked your alibi. |
Ну что ж, ваше алиби подтвердилось, доктор. |
I never should've told you to ask that girl for an alibi. |
Тебе не следовало просить эту девчонку подтвердить твое алиби. |
The whole sales team are my alibi. |
Моё алиби - это вся наша команда продажников. |