He could have carved that later as an alibi. |
Ты мог вырезать это уже потом, в качестве алиби. |
So, when Warren Persky provided Nate with an alibi eight years ago, he was actually protecting himself. |
Так что когда Уоррен Перски обеспечил Нейта алиби 8 лет назад он на самом деле защищал себя. |
You know, look a little deeper into his alibi. |
Знаешь, надо получше изучить его алиби. |
In fact, he had an alibi provided by his wife. |
Более того, у него было алиби, представленное женой. |
You weren't lying when you gave us your husband's alibi. |
Вы не лгали, когда подтверждали алиби вашего мужа. |
First, you'd better tell me why you need an alibi, Euan. |
Сперва ответь, зачем тебе нужно алиби, Юэн. |
Sign it over to me and you've got your alibi. |
Перепиши ее на меня и получишь свое алиби. |
For which time, you have no alibi. |
На время которого у Вас нет алиби. |
Anna didn't provide her mother with the most solid alibi. |
Анна не дала своей маме более твердое алиби. |
Everyone who we know she had any kind of relationship with has a perfect alibi. |
Все, с кем она состояла в каких-либо отношениях, имеют безупречное алиби. |
Anyone know where the word alibi comes from? |
Кто-нибудь знает, откуда пришло слово "алиби"? |
And yet everyone close to him has an alibi. |
И тем не менее, у всех его близких есть алиби. |
Yuntz has motive and a weak alibi, plus an understanding of cars. |
У Янца есть мотив и плохое алиби, плюс он разбирается в машинах. |
You know, perhaps I should give you an alibi. |
Знаете, возможно, я должен предоставить вам алиби. |
If Toby says the alibi sticks, the gloves come off. |
Если Тоби скажет, что алиби подтверждается, мы кладем карты на стол. |
He has an alibi from midnight on. |
У него есть алиби с полночи. |
All right, Murphy here has an alibi. |
Ну что ж, у Мерфи алиби. |
My aunt in Siena is providing me with an alibi. |
У меня тетя в Сиене, она обеспечит мне алиби. |
Her liaisons with my brother create an alibi. |
Любовная связь с моим братом обеспечивает ей алиби. |
A doctor who has no alibi. |
Врача, у которого нет алиби. |
He had an alibi, so no charges were ever brought. |
У него было алиби, так что он не был привлечён к ответственности. |
Then you went directly to the pub to give yourself an alibi. |
Потом вы пошли прямиком в паб, чтобы обеспечить себе алиби. |
Yes, Graham's checking my alibi. |
Да, Грэм проверяет моё алиби. |
So, the Colonel's alibi is worthless. |
Значит, алиби полковника ничего не стоит. |
She has the world's most absolutely watertight alibi. |
У неё самое неопровержимое алиби на свете. |