Ms. Raines had a sound alibi, and that interview was irrelevant. |
У мисс Рэйнс было алиби, и тот допрос не относился к делу. |
Emily... with your husband poking holes in your alibi, we have nothing. |
Эмили... с вашим мужем, делающим отверстия в вашем алиби, у нас ничего нет. |
Carlton "Tookie" Burroughs, but he's got an alibi. |
Карлтон "Туки" Барроуз, но у него есть алиби. |
Look, I'm telling you, Shane's alibi is rock-solid. |
Шэйн. Слушай, говорю тебе, алиби Шейна надежное. |
Well, Noah's alibi is solid. |
Ну, у Ноа прочное алиби. |
I have an alibi, Seeley. |
У меня есть алиби, Сили. |
Looks like you found an alibi. |
Похоже, у вас появилось алиби. |
So, Larry Chandler has an alibi. |
Итак, у Ларри Чэндлера есть алиби. |
His alibi checks out, and he was telling the truth about his car. |
Его алиби проверено, и он говорил правду насчёт его машины. |
He wanted to be seen 'cause he needed an alibi. |
Он хотел быть увиденным потому что ему нужно было алиби. |
It's possible he paid someone to be his alibi. |
Возможно, он кому-то заплатил, чтобы обеспечить себе алиби. |
Strong links to Danny, he doesn't have an alibi for the night. |
Сильная связь с Дэнни, у него нет алиби на эту ночь. |
Of course, you've a watertight alibi. |
Конечно, у вас железное алиби. |
Ferg, I want you to check on Julia Sublette's alibi. |
Ферг, я хочу чтобы ты проверил алиби Джулии Саблетт. |
Not me, milady, and I have a cast-iron alibi. |
Не я, миледи, и у меня железное алиби. |
You know, your alibi flies here, but it's not going to impress Senor Cruz. |
Понимаешь, твое алиби прокатывает здесь, но оно не впечатлит Сеньора Круза. |
He used it as his alibi last time, and it didn't add up then. |
В последний раз он использовал её в качестве алиби, но факты не совпали. |
Not true, the student Antonio Pace has an ironclad alibi. |
Неправда, у студента Антонио Паче железное алиби. |
So I checked Matt's alibi, but he was with HIS girlfriend. |
И я проверил алиби Мэтта, но он был с его девушкой. |
Don't worry though, he's got an alibi. |
Но ты не волнуйся, у него алиби. |
Of all the suspects, Gavin Drake is the only one with an alibi. |
Из всех подозреваемых Гевин Дрейк - единственный, у которого есть алиби. |
You have the expertise and your alibi's fallen through. |
У тебя есть соответствующая квалификация, а твоё алиби провалилось. |
Now look, you bring in the Deacon's alibi and check his bank records. |
М: А теперь, нужно проверить алиби Дьякона и изучить его банковские счета. |
Deacon Joe's alibi checks out. |
М: Алиби Дьякона Джо подтвердили. |
Then there's Paul Coates - local vicar, no alibi. |
Еще есть Пол Коутс - местный викарий, алиби нет. |