| Only problem is, he's got a pretty good alibi. | Только есть проблема, у него прекрасное алиби. |
| If things go bad, then I have an alibi. | Если дела будут плохи, у меня есть алиби. |
| So he has an unbreakable alibi. | Таким образом, у него железное алиби. |
| And I'm guessing he had an alibi for that. | Могу предположить, что у него было алиби. |
| You have no alibi and if your footprints match... | У тебя нет алиби, и если совпадут следы... |
| Miss Lombard, perhaps you don't realise how precarious your alibi is. | Мисс Ломбард, видимо, вы не понимаете, насколько шатко ваше алиби. |
| They were released without charges and Marie Waters gave their alibi. | Их отпустили без предъявления обвинений, а Мари Вотерс их алиби. |
| Which leaves you minus an alibi. | Что свидетельствует об отсутствии у вас алиби. |
| Which explains what's in his car and gives him an alibi for Saturday's fire. | Что объясняет вещи в его машине и дает ему алиби на момент субботнего поджога. |
| Crawley's brother-in-law doesn't have much of an alibi. | У зятя Кроули не такое уж хорошее алиби. |
| You have no alibi and your car was seen near both crime scenes. | У вас нет алиби, а вашу машину видели недалеко от места преступления. |
| First, I needed an alibi. | Сперва, мне нужно было алиби. |
| Hae In is the only person without an alibi or wasn't patrolling. | Хе Ин - единственная, у кого нет алиби. |
| Better class of alibi, sir. | Совсем другой класс алиби, Сэр. |
| You know how he liked to trail people when he was fronting as their alibi. | Ты знаешь, ему нравилось следить за людьми, потом выступая в роли их алиби. |
| So you've no alibi for this journey. | Так у тебя нет алиби на эту поездку. |
| So, Dean's alibi could still stand up. | Так, у Дина все еще может появиться алиби. |
| Well, DiNozzo, you just gave him his alibi. | Ну, ДиНоззо, ты просто дал ему алиби. |
| I was following up with the Naval Special Warfare Group on Ryan Barnes' alibi. | Я побывала на военно-морской базе группы специального назначения, по поводу алиби Райан Барнса. |
| I dropped it soon as I found out that you had an alibi. | Я одумался сразу же, как узнал о твоем алиби. |
| You're right. Jimmy has an alibi. | Ты права, у Джимми алиби. |
| He's just re-established Jimmy Stevenson's alibi and I was bringing him up to speed with the latest developments. | Он подтвердил алиби Джимми, и я ввела его в курс последних событий. |
| You give me my alibi and I give you your divorce. | Ты обеспечиваешь мне алиби, а я -даю тебе развод. |
| If his alibi holds up, we've lost an hour. | Если его алиби подтвердиться, мы прокатали час впустую. |
| It turns out your number one fan had an alibi, so it's lucky for him. | Оказывается, что у твоего ярого фаната есть алиби, ему повезло. |