Английский - русский
Перевод слова Alibi
Вариант перевода Алиби

Примеры в контексте "Alibi - Алиби"

Все варианты переводов "Alibi":
Примеры: Alibi - Алиби
Obviously, you have an alibi, you were here Очевидно, у вас железное алиби, вы были там.
His alibi... it just didn't add up. Его алиби... общая картина не складывалась.
Builds himself an alibi in the process. Придумал себе алиби уже по ходу дела.
I wouldn't link my alibi to a guy who's already sitting in jail. Я бы не использовал в качестве алиби парня, уже сидящего в тюрьме.
They're one another's alibi. Она - его алиби, и наоборот.
The Deacon had the whole day to set up his alibi. Ж: У Дьякона был весь день, чтобы придумать алиби.
Krinsky's alibi clears him from the second fire. У Крински есть алиби на время второго пожара.
But I gave him an alibi anyway. Но подтвердила всё же его алиби.
Many of you have the alibi most strong. У многих из вас есть вполне убедительные алиби.
See if his alibi checks out. Проверь, подтвердится ли его алиби.
A suspect without an alibi stays here. Но подозреваемых без алиби мы задержим.
Come on, Rhona. That clown with the alibi is a delaying tactic. Рона, этот клоун со своим алиби - попытка нас задержать.
That Trish Talk interview turned him into the most popular alibi in the city. Интервью из "Разговора с Триш" превратила его в самое популярное алиби в городе.
As far as an alibi, Odell might not need one. Что касается алиби, то может оно ему и не понадобится.
Odell's alibi might be the football game that night. Алиби Оделла может быть его футбольный матч.
Just thought I'd run Hodges' alibi past them. Подумал, что уточню у них алиби Ходжеса.
He is photographed at his alibi location. Он сфотографирован на месте своего алиби.
I'm due to speak to the girl that's his alibi. Я собираюсь поговорить с его девушкой, алиби.
So your previous alibi was false? Стало быть, ваше предыдущее алиби было ложным?
And Ishigami has no alibi for Dec. 2nd. А еще у Исигами нет алиби на 2 декабря.
And your guy confirmed my alibi. И ваш коллега проверил моё алиби.
Groom's alibi is airtight - he was waiting at the altar. У жениха железное алиби: он стоял у алтаря.
You've provided an alibi, however anemic, for the bombing today. Ваше алиби на время сегодняшнего взрыва, очень слабое.
In this case, we have his fingerprints and he has no alibi. Все говорит против него - отпечатки пальцев на топоре и отсутствие алиби.
I verified Berger's alibi during the station attack. Я проверил алиби Берже во время нападения на вокзале.