| Jesper has an alibi for when the wine was left. | У Йеспера есть алиби на то время, когда были выброшены ящики с вином. |
| They're two, so Jesper has an alibi. | Они вдвоём, значит у Йеспера есть алиби. |
| Man, I sure hope your alibi makes more sense. | Парень, надеюсь, твоё алиби не такая лажа. |
| The medical examiner blew out his alibi at trial. | Медицинская экспертиза разрушила его алиби в суде. |
| How convenient... the one day Beals doesn't have an alibi. | Как удобно... именно в этот день у Билса не было алиби. |
| Okay, so if it was 60 degrees, Beals has no alibi. | Хорошо, итак, если температура была 16 градусов, у Билса алиби нет. |
| In one particular case, the authorities have not provided official information pertaining to false travel documents required to refute an alibi defence. | По одному из дел власти не представили официальную информацию относительно поддельных проездных документов, которая была необходима для опровержения заявления защиты о наличии алиби. |
| The author alleges that his defence was one of alibi and that the identification evidence was suggested or mistaken. | Автор утверждает, что его защита строилась на алиби, а идентификация личности как доказательство была предположительной или ошибочной. |
| His alibi is tight, so I vote witness. | У него крепкое алиби, так что мой голос за свидетеля. |
| Although the police now clearly suspect him, he is rescued by Bianca, who gives Michele a false alibi. | Хотя полиция теперь прямо подозревает Микеле, его спасает Бьянка, ложно свидетельствующая об алиби. |
| Carr had provided Huntley with a false alibi and received a three-and-a-half year prison sentence for perverting the course of justice. | Карр обеспечила Хантли ложным алиби и получила три с половиной года тюремного заключения за воспрепятствование осуществления правосудия. |
| Kramer attempts to prove that at the time of robbery he has an alibi. | Крамер пытается доказать, что на время ограбления у него есть алиби. |
| Though he was generous enough to give Kale an alibi. | Хотя расщедрился, чтобы дать алиби Келу. |
| I'm here to get an alibi. | Я здесь для того, чтобы получить алиби. |
| Perhaps you should have had an alibi ready, Professor. | Возможно, вам пригодится алиби, профессор. |
| I have an alibi... my wife. | У меня есть алиби... моя жена. |
| And a wife whose alibi checks out. | И жена, чьё алиби сейчас проверяется. |
| And unless my cat can talk, I have no alibi. | И если моя кошка не заговорит, то у меня нет алиби. |
| You have an alibi, and she doesn't. | У тебя есть алиби, а у нее нет. |
| That's how I got my alibi. | Вот как я получил свое алиби. |
| Bunch tries to convince Hightower to give the imprisoned Joe Christmas an alibi, but Hightower initially refuses. | Байрон пытается убедить Хайтауэра, обеспечить Джо Кристмасу алиби, но Хайтауэр изначально отказывается. |
| My alibi should be the least of your concerns right now. | Мое алиби должно быть наименьшей проблемой для вас сейчас. |
| Tom had no alibi for that night. | У Тома не было алиби на тот вечер. |
| I even have an alibi for the time of the incident. | У меня даже есть алиби на время инцидента. |
| So in other words, you have no alibi. | Другими словами, у вас нет алиби. |