I truly didn't know... that we could provide him with an alibi. |
Я правда не знала... что мы могли обеспечить ему алиби. |
It is not my fault if he had an alibi. |
Не моя вина, что у него алиби. |
I can look into the alibi more closely. |
Я могу смотреть в алиби более тесно. |
And he told you Ian Garrett paid for his alibi. |
Он рассказал вам как Гаррет проплатил алиби. |
And then he drove his girlfriend to Metropolis, a convenient alibi. |
Затем он отвез свою подружку в Метрополис. Убедительное алиби. |
Lex Luthor's alibi checks out, but Dominic Santori's is flimsy. |
Алиби Лекса подтвердилось, а у Доминика Сантори с этим проблемы. |
Till a few weeks ago, this family was just an alibi, an excuse to get away. |
Несколько недель назад эта семья была просто алиби, извинение за отсутствие. |
Before I send you away for life, I should probably check out your alibi. |
Прежде чем засадить вас пожизненно, мне видимо стоит проверить ваше алиби. |
She has no alibi for the day after the funeral. |
Но у нее нет алиби после похорон. |
His alibi matched up with your cousin's story. |
Его алиби соответствует рассказу вашего кузена. |
Now, he didn't give Hagan a full alibi. |
Так вот, он не обеспечил Хейгену полного алиби. |
Walton has an alibi for Connor's abduction. |
У Уолтона алиби на момент похищения Коннора. |
If not, find a crash site to prove his alibi. |
Если не получится, найди отметину от столкновения, чтобы доказать его алиби. |
He will prove my client's alibi. |
Он может доказать алиби моего клиента. |
His alibi relies on the account of a bunch of drunks. |
Его алиби построено на показаниях кучки пьяниц. |
So I take it you have no alibi for the night before last. |
Я так понимаю, у вас нет алиби на позапрошлую ночь. |
Trouble is, they still don't have an alibi. |
Проблема в том, что у них все еще нет алиби. |
So Laura was Alan's alibi. |
Значит, Лора была его алиби. |
The oldest child, Benjamin, never produced an alibi and was extremely uncooperative with the police. |
У старшего сына, Бенджамина, не оказалось алиби и он не шёл на сотрудничество с полицией. |
It would be helpful if I had an alibi. |
Было бы неплохо, если б у меня было алиби. |
I'm in new haven right now, checking his alibi. |
Я сейчас в Нью-Хейвене, проверяю его алиби. |
Gerry, I'm trying to check on Campbell's alibi. |
Джерри, я пытаюсь проверить алиби Кэмпбелл. |
Cate broke your alibi weeks ago. |
Кейт развалила твое алиби несколько недель назад. |
I suggest you come up with an alibi real quick, and make it a good one. |
Предлагаю тебе быстро перейти к алиби, и пусть оно будет хорошим. |
Mr. Mendoza, turns out your nephew's alibi for when the robberies took place holds up. |
Мистер Мендоза, выяснилось, что алиби вашего племянника на время ограбления крепкое. |