Well, Flynn's been working on breaking that alibi, which shouldn't be that hard, considering. |
Ну, Флинн работает над разрушением его алиби, которое не должно быть таким твёрдым, учитывая... |
Without an alibi, I have no choice. |
Без алиби у меня нет выбора. |
If Tommy's innocent, his alibi better hold up, whatever it is. |
Если Томми невиновен, ему лучше подумать об алиби. |
Giving a false alibi is a serious offence. |
Предоставление фальшивого алиби есть серьезным обвинением. |
With Mr. Sellwood's circle of acquaintances it's only natural to have a really good alibi, sir. |
Учитывая круг знакомых мистера Селлвуда, совершенно естественно иметь превосходное алиби, сэр. |
Each of them has an alibi. |
У каждого из них есть алиби. |
She has the weakest alibi, she is our prime suspect. |
У неё самое ненадёжное алиби, она наша главная подозреваемая. |
Sadie was being dressed by Nelson, so they alibi each other. |
Нельсон переодевал Сэйди, так что один - алиби другого. |
He lied about the time he left work, so he had no alibi. |
Он солгал насчет дежурства, и алиби у него не оказалось. |
Tell me about Keller's alibi. |
Ладно, расскажите об алиби Келлера. |
In order to verify Keller's alibi, Vikram and I scrubbed security footage from his office. |
Чтобы проверить алиби Келлера, мы с Викрамом просмотрели записи с камер из его офиса. |
Branson has an alibi for the whole night. |
У Бренсона есть алиби на всю ночь. |
So Hotel Victoria in Atlantic City just confirmed Jimmy Nasari's alibi. |
Отель "Виктория" в Атлантик-сити только что подтвердил алиби Джимми Назари. |
I get it, you need an alibi to make the ADA happy. |
Я понял, вам нужно алиби, чтобы удовлетворить прокурора. |
Cole's wife just blew his alibi wide open. |
Жена Коула только что разгромила его алиби. |
Let's see if he has an alibi for this morning. |
Давайте проверим его алиби на это утро. |
Unfortunately for Oscar, "you've got the wrong twin" was a very popular alibi. |
К несчастью для Оскара, "Вы взяли не того близнеца" было очень популярным алиби. |
His alibi for the night of the eighth checks out. |
Его алиби на ночь нападения подтвердилось. |
Now Dan has time to check his alibi, and... |
Теперь Дэн успеет проверить его алиби, а также... |
So, his alibi checks out. |
Значит, у него надежное алиби. |
But Morgan had an alibi, he was here in New York. |
Но у Моргана было алиби, он был здесь, в Нюь-Йорке. |
When they come outside, let's find out if she has an alibi. |
Когда они выйдут, давай узнаем, есть ли у неё алиби. |
All right, I'll check out his alibi. |
Ладно, я проверю его алиби. |
Okay, I have an alibi. |
Ладно, у меня есть алиби. |
What the general means is that your suspect has an alibi. |
Генерал имеет в виду, что у вашего подозреваемого имеется алиби. |