We also need to talk about your alibi, Ms Morris. |
Нам также надо обсудить ваше алиби - миссис Моррис. |
Forget the alibi, focus on the boot. |
Да, забудьте об алиби, сосредоточьтесь на обуви. |
Her alibi's based on good character. |
Её алиби основано на хорошей репутации. |
Anyway, as I said, you have an alibi. |
Короче, как я и сказал, у тебя есть алиби. |
A new testimony to disprove Naohiro's alibi has emerged. |
Новые показания опровергают алиби Киёсэ Наохиро. |
Naohiro's alibi for 6:30 PM was disproved. |
Алиби Киёсэ на 18:30 опровергнуто. |
The alibi for around 6:30 is the most important. |
Нас больше интересует алиби на 18:30. |
And finally, there's the third alibi. |
В довершение ко всему, это третье алиби. |
Now, maybe we should take a minute and see if we can think of a better alibi. |
Теперь, может мы немного подумаем, и посмотрим, не удастся ли нам придумать лучшее алиби. |
If your alibi is strong enough, then they won't even start investigating. |
Если алиби достаточно надёжное, они даже не начнут расследование. |
"Well, I was locked up in a secret government facility" as my alibi. |
"Ну, я был заперт в секретной правительственной организации" как алиби. |
So your alibi is that you were oiling your chain saw. |
Выходит, твоё алиби в том, что ты смазывал бензопилу. |
I didn't have an alibi witness. |
У меня не было свидетеля алиби. |
I gave him an alibi because that's what I've always done. |
Я помог ему с алиби, потому что всегда так делал. |
I think I know how to check an alibi, detective. |
Детектив, я думаю, что знаю, как проверять алиби. |
You have motive, no alibi, history of violence... |
У тебя был мотив, нет алиби, а есть привод за насилие... |
All right, we'll check out her alibi. |
Давай вот мы алиби и проверим. |
Edgar's up there now looking at the footage, checking her alibi. |
Эдгар сейчас там, просматривает записи, проверяет её алиби. |
Man, I got an alibi. |
Мужик, у меня есть алиби. |
Bill and Tessa have given each other an alibi. |
Билл и Тесса обеспечили друг другу алиби. |
Finlay Caufield looks like he's got an alibi. |
Финлей Колфилд, похоже, имеет алиби. |
He could've been there, he's no alibi. |
Он мог быть там, у него нет алиби. |
But alibi checks out though, boss. |
Но ее алиби подтверждается, босс. |
What's her husband's alibi again? |
Еще раз, какое у ее мужа алиби? |
You've no alibi, but you do have a motive. |
У тебя нет алиби, но есть мотив. |