Английский - русский
Перевод слова Alibi
Вариант перевода Алиби

Примеры в контексте "Alibi - Алиби"

Все варианты переводов "Alibi":
Примеры: Alibi - Алиби
Grounds to challenge the subpoena or a motion to disclose the alibi. Как-то оспорить повестку или запросить раскрытие алиби.
I came over with cedric to help you laurent, not to be your alibi. Я приехала с Седриком, чтобы помочь тебе, Лоран, а не быть твоим алиби.
If it was planned, he'd have come up with a better alibi. Если это было спланировано, он бы придумал алиби получше.
Unconfirmed alibi, unless you believe his doting mother sat and watched him sleep. Неподтвержденное алиби, разве что поверить его любящей мамаше, сидящей и охраняющей его сон.
Not the most sympathetic alibi, but I can work with that. Не лучшее алиби, но можно и с ним поработать.
I'll head to the campus and see if I can find support for his alibi. Поеду в кампус, вдруг удастся доказать его алиби.
But he didn't have an alibi that we could verify. Но у него нет алиби, которое мы могли бы проверить.
I have an alibi for that night. На ту ночь у меня алиби.
He may have an alibi, but he's certainly not behaving like he's innocent. Возможно, у него алиби, но невиновные явно так себя не ведут.
A friend is not an alibi. Если она - твоя подруга, это тоже еще не алиби.
So you can you give him an alibi. Значит, вы можете подтвердить его алиби.
And if we do it wrong, We just proved our alibi false. Ќо если все пойдет не так, мы только докажем, что алиби Ёллен Ч неправда.
Well, they all alibi each other. Ну, они обеспечивают друг другу алиби.
Well, len lyle's alibi checks out. Что ж, алиби Лена Лайла подтвердилось.
Because for your alibi he could be... Потому что для алиби он оказался бы...
Nothing, apart from circumstantial and the alibi of a hugely respected high court judge. Ничего, кроме косвенных и алиби высокоуважемого Верховного судьи.
Mr Silvester will try your alibi. М-р Сильвестр будет проверять ваше алиби.
She honestly believed that she could alibi him. Она искренне верила, что может подтвердить его алиби.
Four of his friends alibi him out. Четверо из его друзей подтвердили его алиби.
You still have the alibi witness? теб€ же есть свидетель дл€ подтверждени€ алиби.
Then it would appear that I alone am without an alibi. Тогда выходит, что алиби нет только у меня.
At first, but Jack has an alibi. Думала, но у Джека есть алиби.
Whoever did this knew that Esther would be on the cliff and planned their alibi accordingly. Тот, кто сделал это, знал, что Эстер будет на скале, и соответственно спланировал своё алиби.
As much as I'd like to lock him up, Dennis Nelson has an alibi. Как бы мне ни хотелось арестовать его, у Денниса Нельсона алиби.
Because I've got some major reservations about Jane's alibi. Потому что у меня есть сильные сомнения насчет её алиби.