48 hours ago you told me you had an alibi. |
48 часов назад вы сказали мне, что у вас алиби. |
Rumour has it he's got no alibi. |
Ходят слухи, что у нет даже алиби. |
You found out Hartmann had no alibi. |
Это вы обнаружили, что уХартманна нет алиби. |
You wanted to buy yourself time to create an alibi. |
Вы хотели выиграть время, чтобы создать алиби. |
So, Caitlin doesn't have an alibi because she stayed in Boston and killed Susan. |
То есть, у Кейтлин нет алиби, потому что она осталась в Бостоне и убила Сьюзан. |
We know that Barnes hasn't an alibi. |
Мы знаем, что у Барнса нет алиби. |
No, but he hasn't got much of an alibi. |
Нет, но у него нет особого алиби. |
The nightclub will conceal my base underneath and provide an alibi for where Oliver Queen spends his nights. |
Ночной клуб будет маскировать мою базу внизу, и обеспечивать алиби в том, где Оливер Квин проводит ночи. |
My suspect didn't have a motive and he had an alibi. |
Мой подозреваемый не имел мотива и у него было алиби. |
The second suspect had a motive and a flimsy alibi but I still insisted it was the first guy. |
У второго подозреваемого был мотив, и надуманное алиби Но я всё равно утверждал, что это был первый парень. |
I need you to look into Nighthorse's alibi for the window of time around when Branch was killed. |
Мне нужно проверить алиби Найтхорса на тот промежуток времени, когда был убит Бранч. |
Darius claims to have an alibi for the time of the mugging. |
Дариус утверждает, что у него есть алиби на время ограбления. |
Gang injunction crushed, witness crushed, alibi established. |
Участие в банде не доказано, свидетель отвергнут, алиби подтвердилось. |
She thinks that'll give me an alibi. |
Она думает, это обеспечит мне алиби. |
He says he has an alibi, he was with his girl. |
Он говорит, что у него есть алиби, он был с девушкой. |
Check his alibi and send this to forensics. |
Проверьте его алиби, и отправить это экспертам. |
Our main suspect was a man called Lee Ashworth but he had a solid alibi. |
Нашим главным подозреваемым был мужчина по имени Ли Эшворт, но у него было надежное алиби. |
Second time Gansa's used a woman as an alibi. |
Ганса уже во второй раз, использовал женщину в качестве алиби. |
Let's see how long that alibi holds. |
Посмотрим, как долго продержится это алиби. |
Clay Adams, our disgruntled co-worker has an alibi for last night. |
Клей Адамс, наш недовольный сотрудник, имеет алиби на прошлый вечер. |
His alibi checks out, and Barry Newly is legit. |
Его алиби проверяется, Барри Ньюли честен. |
He always has a solid alibi. |
У него всегда есть твердое алиби. |
And if he has an alibi for the Christmas eve... |
И если его алиби на Рождество подтвердится... |
I have spoken to SAK about Kjell Goran Hedberg's possible alibi. |
Я связался с СЭПО насчёт возможного алиби Кьелла Горана Хедберга. |
Conclusions: we know that Hedberg has no alibi for the robbery. |
Выводы: нам известно, что у Хедберга нет алиби на время ограбления. |