| Because the alibi that you provided for your son is contradicted by physical evidence. | Потому что алиби, которое вы предоставили вашему сыну, противоречит вещественным доказательствам. |
| At least we have time to check his alibi. | Как бы там ни было, нам необходимо проверить его алиби. |
| Though it was proved that I had an alibi and you later withdrew the accusation. | Хотя было доказано, что у меня было алиби и позже вы сняли обвинение. |
| But Adrian has an alibi for the night the Moonstone Disc was stolen. | Но у Адриана есть алиби на ту ночь, когда был украден Диск Лунного камня. |
| All right, Richard, we confirmed your alibi with your neighbor. | Хорошо, Ричард, ваш сосед подтвердил ваше алиби. |
| Well, for one thing, he had an alibi. | Во-первых, у него есть алиби. |
| Once we establish his alibi and whether not he owns a stun gun... | Сначала мы проверим его алиби, узнаем, есть ли у него электрошокер... |
| I'll call the Bureau and then check out Conrad's alibi. | Я позвоню в Бюро, а потом проверю алиби Конрада. |
| Chris and Maya's alibi checked out. | Мы проверили алиби Криса и Майи. |
| Just wanted to let you know that Mr. Solano confirmed your alibi. | Хотел дать вам знать, Что мистер Солано подтвердил ваше алиби. |
| I don't have an alibi, Detective. | У меня нет алиби, детектив. |
| She was at the scene and has no alibi. | Она была на месте преступления, и у неё нет алиби. |
| And see if she has an alibi. | Посмотрим, есть ли у неё алиби. |
| And Louis' alibi along with it. | И вместе с ним предоставит Луису алиби. |
| And unless you can provide us with an alibi, you also have opportunity. | И пока вы не сможете предоставить нам алиби, у вас также была и возможность. |
| She said it seemed to corroborate Bowman's alibi. | И сказала, что может подтвердить алиби Баумана. |
| And our park visit didn't turn up any alibi for the guys. | И наш визит в парк не принес никакого алиби для ребят. |
| Normally the spouse is the one corroborating the alibi, - not undermining it. | Обычно супруг - это свидетель, подкрепляющий алиби, а не подрывающий его. |
| Sir, I got a tip-off from Kate about a possible alibi. | Сэр, я получил от Кейт информацию о возможном алиби. |
| The man you say is Michael Farmer, despite his partial alibi. | Человек, которого вы называете Майклом Фармером, несмотря на его частичное алиби. |
| And it comes with a very good alibi. | А к ней прилагается отличное алиби. |
| Got an alibi for those nights? | У тебя есть алиби на эти дни? |
| Not if Charles has an alibi. | Нет, если у Чарльза есть алиби. |
| I never said his alibi was a person. | Я не говорила, что алиби - это человек. |
| We need to stall the hearing so Frank has time to find the alibi. | Нам нужно задержать слушание, чтобы у Фрэнка было время найти алиби. |