I told you I have an alibi. |
Я же говорю, у меня алиби. |
His alibi checked out and we only have circumstantial evidence against him. |
Его алиби подтвердилось и у нас против него есть только косвенные улики. |
Your adultery is your alibi, Mrs Opie. |
Ваше алиби держится на вашем романе, миссис Опи. |
Mrs Opie and Mr Bell provide each other with an alibi. |
Миссис Опи и мистер Белл обеспечивают друг другу алиби. |
We received no notice of an alibi defense. |
Мы не получали уведомления о наличии алиби. |
He has no one to support his alibi that night and he has ample opportunity. |
Его алиби на ту ночь подтвердить некому, и возможность у него вполне была. |
But without an alibi, we're in trouble. |
Но отсутствие алиби - это проблема. |
Miss Bingum did not file notice of an alibi witness. |
Мисс Бингам не сообщила, что у свидетеля есть алиби. |
He's offering up an alibi for Hines And another suspect. |
Он говорит, что у него есть алиби для Хайнса и другой подозреваемый. |
I got a witness who can provide an alibi for hines. |
Наш свидетель может обеспечить Хайнсу алиби. |
Boss, Barrett's alibi is bogus. |
Босс, алиби Баррета - липа. |
And we found out your alibi is bogus. |
И мы выяснили, что ваше алиби фальшивое. |
Guy claims he's got an alibi. |
Парень утверждает, что у него есть алиби. |
So it's not hard to pin things on someone whose job is to never have an alibi. |
Так что несложно подпортить жизнь кому-то чья работа заключалась в том, чтобы никогда не иметь алиби. |
You couldn't buy a better alibi. |
О лучшем алиби и мечтать нельзя. |
Has no alibi either and a history of violence. |
Нет алиби и есть склонность к насилию. |
I am deeply uncomfortable with impromptu dishonesty, so I've provided you with an ironclad alibi. |
Я чувствую себя крайне некомфортно, находясь в импровизированной лжи, поэтому я приготовил тебе железное алиби. |
Sheldon, I don't need an alibi. |
Шелдон, мне не нужно алиби. |
Rigsby and I are still checking out Henry Cliff's alibi. |
Мы с Ригсби ещё не проверили алиби Генри Клиффа. |
What she sees in you, apart from her alibi. |
Что она в вас нашла, кроме своего алиби, конечно. |
His campaign adviser gave up the tape, also his alibi. |
Его консультант передала нам видеозапись и отказалась подтвердить его алиби. |
And you and I both know his alibi checks out. |
Мы оба знаем, что его алиби подтверждено. |
Emily told them you paid for Vincent Bourg's alibi. |
Эмили сообщит, что ты проплатил алиби Борга. |
Mr Hughes, two witnesses identified Monsieur Bourg and provided an alibi. |
М-р Хьюз, два свидетеля опознали месье Борга, снабдив его алиби. |
Linus Finch has an alibi for Saturday evening. |
У Лайнуса Финча есть алиби на вечер субботы. |