| And afterwards, I find the cookies. | А после я нашёл печеньки. |
| But the real find came afterwards. | Но основная находка появилась после. |
| Did you do anything afterwards? | Вы что-нибудь делали после? |
| So that afterwards I'll be... | после всего я бы был... |
| We'll dismantle her afterwards. | Мы разберём её после этого. |
| I only heard about it afterwards. | Я узнала уже после. |
| And afterwards everything is solved. | И после этого все решается. |
| We had a beer afterwards. | Мы пиво после этого пили. |
| What did he live on afterwards? | Чем он жил после этого? |
| You'll feel better afterwards. | После вам станет легче. |
| The Major General was fired afterwards. | После этого генерал-майор был уволен. |
| She's having a drink afterwards. | После работы она нас угощает. |
| We had a beer afterwards. | Мы пиво после этого пили. Помнишь? |
| I bought in afterwards. | Я купил как раз после. |
| He can do that afterwards. | А после нельзя было? |
| I'll come and find you afterwards. | Я найду вас после. |
| you take care of him afterwards. | позаботься о нем после. |
| However she skips several of the classes afterwards and her cooking becomes terrible again. | Однако после прогула пары занятий, снова начинает ужасно готовить. |
| This dialogue needs to start before a resolution is passed, and it needs to continue long afterwards. | Этот диалог должен начинаться до и продолжаться в течение длительного времени после принятия резолюции. |
| Everything he touches has to be sterilised before he uses it and destroyed afterwards. | Все, чего он касается, дезинфицируется до и уничтожается после. |
| My first time I puked for a day afterwards. | Я после первого дела блевал весь день. |
| Just rinse it out afterwards. | Только ополосни после того. |
| The fish even keeps swimming afterwards. | Даже после того как она готова она все еще может плавать. |
| One has to be able to look other people in the face afterwards. | Главное - суметь после этого смотреть людям в глаза. |
| And the wisest kings continue to listen to them long afterwards. | А самые мудрые короли продолжают прислушиваться и после этого. |