Примеры в контексте "Afterwards - После"

Перевод

Примеры

Примеры: Afterwards — После

• I was very scared beforehand and incredibly scared afterwards, and that fear that comes afterwards can last years.

  Я очень боялся до, и невероятно боялся после, и этот страх, который приходит после, может длиться годами.

• You just said that the first man appeared immediately afterwards.

  Вы только что сказали, что первый мужчина появился сразу после неё.

• My hand never made me buy it dinner and cuddle afterwards.

  Моя рука никогда не заставляла меня платить за ее ужин или ласкать ее после этого.

• Well, afterwards he had a meeting.

  Так вот, после этого у него была встреча.

• I really don't remember everything, especially afterwards.

  Я на самом деле не все помню, особенно что было после аварии.

• Let's hope he showers afterwards.

  Будем надеяться, что после этого он помоется.

• I decided things would be different afterwards.

  Я решила, что вещи станут другими после этого.

• Only Carla can touch them afterwards.

  Только Карла может прикоснуться к нему, после этого.

• The city plaza bombing, about what happened afterwards.

  О взрыве на площади и о том, что было после этого.

• The difference is you didn't disappear afterwards.

  Разница в том, что ты не исчезаешь после этого.

• Dahlia couldn't forgive herself and never saw Alessa afterwards.

  Далия не могла себя простить, и никогда после не видела Алессу.

• She then joined Infinity Inc. afterwards.

  Она присоединилась к команде Infinity, Inc. вскоре после этого.

• He afterwards attacked five enemy machines, destroying two.

  После этого он напал на пять вражеских машин, уничтожив две из них.

• You called me from your car afterwards.

  Ты же звонил мне из своей машины уже после.

• You practically lived with him afterwards.

  Ты же фактически жил с ним после этого.

• I'd like to see you afterwards.

  И я люблю встречаться с тобой сразу после работы.

• And perhaps, afterwards, we can...

  И, вероятно, после всего, мы могли...

• And then we got coffee afterwards.

  А потом мы выпили кофе сразу после него.

• He followed Reinhardt afterwards and took more photos.

  Он поехал за Реинхартом после того, как мы попрощались, и сделал еще несколько снимков.

• I had anxiety attacks for years afterwards.

  У меня были приступы паники в течение многих лет после этого.

• They said afterwards he was a tribal prince.

  Уже после мне сказали, что это был принц племени.

• Take it somewhere where you can rest afterwards.

  Прими ее там, где ты сможешь после этого отдохнуть.

• I imagine I shall be imprisoned afterwards.

  Полагаю, сразу после этого меня отправят в тюрьму.

• Everything we do, you ask for forgiveness afterwards.

  После того, что происходит между нами, ты за всё просишь прощения.

• A book about the Dutch Virtual Census of 2001 was written afterwards.

  После этого была написана книга о виртуальной переписи, проведенной в Нидерландах в 2001 году.

Другие варианты перевода слова afterwards

• Потом
• Впоследствии
• Позже
• Позднее
• Спустя
• Последующий период
• Дальнейшем
• Последующего
• Последующих
• Окончании
• Конце концов
• Последующей