Whoever's holding a Feeling Stick has permission to say whatever he or she is feeling without being judged. |
Тот, кто держит Палку Чувств может говорить все, что он или она чувствует без осуждения. |
If the captor is smart enough, he can convince his hostage to do whatever he wants. |
Если похититель достаточно умен, он может убедить заложника сделать все, что он хочет. |
I will do whatever you want. |
Я сделаю все, что хочешь. |
Come on, we'll do whatever you want. |
Давай, будем делать все, что захочешь. |
I need you to find out whatever he knows. |
Мне нужно, чтобы ты выяснил все, что он знает. |
I think he's afraid of prosecution, so he'll say whatever they want. |
Думаю, он боится судебного иска, поэтому скажет все, что они хотят. |
He can do whatever he wants with them. |
Он может делать с ними все, что захочет. |
Matty can do whatever he wants. |
Мэтти может делать все, что хочет. |
And I'll eat whatever you guys want. |
Я и буду есть все, что вы захотите. |
I can give you whatever you want. |
Я дам тебе все, что ты захочешь. |
He's picking up whatever those guys are talking about. |
Они улавливают все, что эти ребята говорят. |
I will do whatever is necessary. |
Я сделаю все, что необходимо. |
I can eat whatever I want today. |
Сегодня я могу есть все, что захочу. |
So, he'll tell you whatever. |
Он скажет вам все, что знает. |
Alright. I'll do whatever you say. |
Я сделаю все, что ты скажешь. |
But in your dreams, whatever they be... |
Но в твоих мечтах, все, что у них есть... |
They they do whatever that psycho says? |
Они делают все, что скажет этот псих? |
You will be provided with whatever stimulation you may require. |
Вам будет предоставлено все, что может понадобиться для стимуляции. |
Let him do whatever he wants to do. |
Разреши делать ему все, что он хочет. |
Cosmetic rep, toy company, outreach specialist, whatever that is. |
Косметический представитель, компания игрушек, Специалист по связям, все, что есть. |
I'll do whatever I can to ease the transition for whoever he chooses. |
Я сделаю все, что смогу, чтобы облегчить перевод для кого бы он ни выбрал. |
Somebody is definitely trying to hide whatever went on here. |
Кто-то определенно пытается скрыть все, что здесь произошло. |
Dude, you can do whatever you want with it. |
Чувак, Ты можешь делать все, что ты хочешь с ним. |
All right, I'll do whatever you say. |
Хорошо, я сделаю все, что скажете. |
I'll say whatever you want, Steve. |
Я скажу все, что ты захочешь, Стив. |