| I'll give you whatever you need. | Дам вам все, что скажете. |
| And that means that we can have whatever we want for breakfast. | А это значит, что на завтрак мы можем съесть все, что захотим. |
| The Authority can do whatever they want with you and your body. | Власти могут сделать все, что захотят с тобой и твоей тушкой. |
| Dates, times, and whatever sources you may have. | Дата, время, все, что у тебя есть. |
| We were just trying whatever we could think of to get Guzman off the street. | Мы просто пробовали все, что мы могли придумать, с тем, чтобы убрать Гузмана с улицы. |
| Looking like this, whatever you want. | Учитывая происходящее... Все, что угодно. |
| We can do whatever we please. | Мы можем делать все, что угодно. |
| As Lilli has overcome all her restrictions, she can do whatever she wants. | Поскольку Лилли преодолела все свои ограничения, она может делать все, что захочет. |
| Its ruins were plundered by starving Cardassians who sought to sell whatever they could to provide for themselves. | Её руины были разграблены голодающими кардассианцами, которые стремились продать все, что могли, чтобы обеспечить себя. |
| You can say whatever you want. | Ты можешь сказать все, что хочешь. |
| You can say whatever you want. | Вы можете сказать все, что хотите. |
| I can say whatever I want about my old man. | Я могу говорить о своем старике все, что угодно. |
| We'll find that cave and kill whatever hides within. | Мы найдем пещеру и убьем все, что в ней прячется. |
| She can do whatever she wants. | Она может делать все, что хочет. |
| I can paint whatever you want, Herr Sturmbannführer. | Я могу нарисовать, господин штурмбанфюрер, все, что пожелаете. |
| You take whatever free help you can get. | Берите все, что Бесплатная помощь вы можете получить. |
| I will say whatever is needed to... preserve my position, Commander. | Я буду говорить все, что необходимо для... сохранения моих позиций, капитан. |
| And I'd like you to patrol in your own car, wear whatever you want. | Хочу, чтобы вы патрулировали на отдельной машине. носите все, что вам нравится. |
| So you should do whatever makes you happy. | Так что можешь делать все, что позволяет тебе быть счастливой. |
| They do whatever they want, man. | Чувак, они могут делать все, что захотят. |
| Mr. Rutledge did say whatever I need. | Мистер Ратледж рассказал все, что мне нужно. |
| He gets to do whatever he wants in college. | Он может делать все, что захочет в колледже. |
| Now they have the opportunity to do whatever they want with you. | Главное - теперь они имеют право делать с тобой все, что угодно. |
| Go ahead, do whatever is necessary. | Давайте, делайте все, что считаете необходимым. |
| You know, whatever you can. | Знаешь, ты делал все, что мог. |