Примеры в контексте "Whatever - Все, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Whatever — Все, что

• Ethiopia is prepared to do whatever is humanly possible for peace.

  Эфиопия готова сделать для мира все, что в ее силах.

• Under article 52, Lawyers may pursue whatever course they deem appropriate in order to defend their clients.

  В соответствии со статьей 52: Адвокаты могут предпринимать все, что они считают необходимым, для защиты своих клиентов.

• That is why we will offer whatever we can to support this world Organization.

  Именно поэтому мы будем делать все, что в наших силах, с тем чтобы поддержать нашу всемирную Организацию.

• I could've done whatever I wanted to you.

  Я могла с тобой сделать все, что хотела.

• I mean, he can do whatever he wants to me.

  Он мог делать со мной все, что захочет.

• I'll do whatever you need me to do.

  Я сделаю все, что тебе нужно.

• I will say whatever is needed to...

  Я буду говорить все, что необходимо для...

• I will say whatever is needed to preserve my position.

  Я скажу все, что необходимо, чтобы защитить мою позицию.

• I'll do whatever has to be done.

  Я сделаю все, что должно быть сделано.

• You find out whatever you can about that inspector.

  А ты раскопай все, что сможешь на этого инспектора.

• We'll do whatever we need to do.

  Мы сделаем все, что нужно.

• Offers to give her father whatever he needs if she leaves Afghanistan with him.

  Предложил дать ее отцу все, что тот захочет, лишь бы она уехала из Афганистана вместе с ним.

• We send whatever we can, but tell him he must hold that position.

  Мы посылаем туда все, что мы можем, и скажите ему, что он должен держать эту позицию.

• Listen, dexter, whatever you think is right is wrong.

  Слушай, Декстер, все, что ты считаешь правильным - неправильно.

• Computer time, food, whatever you want.

  Игры, еду, все, что хочешь.

• Well, whatever you need to do.

  Ну, делай все, что нужно.

• Okay, whatever you want me to do...

  Хорошо, все, что вы хотите, чтобы я сделал...

• Your budget is whatever you have left from your original £2,500.

  Ваш бюджет - это все, что осталось с ваших первоначальных 2500 фунтов.

• I'm sure he'll take whatever is offered.

  Я уверен, он возьмет все, что ему предложат.

• And whatever was done to him goes beyond the point of forgiveness.

  И все, что сделали с ним, нельзя простить.

• Tell him to destroy the B613 files, whatever he has left.

  Скажи ему, чтобы уничтожил файлы Би613, все, что осталось.

• We do whatever we have to do.

  Мы сделаем все, что должны.

• Four years of manipulating that boy into doing whatever that man told him to do.

  Четыре года этот человек манипулировал мальчиком, заставляя его делать все, что ему было нужно.

• When the ammunition ran out they used whatever they could find to battle with.

  Когда кончились боеприпасы они использовали все, что могли найти, чтобы сражаться.

• No phones, wallets, Berries, whatever.

  Телефоны, бумажники, все, что есть.

Другие варианты перевода слова whatever

• Что бы
• Любой
• Независимо от
• Чтобы