Примеры в контексте "Whatever - Все, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Whatever — Все, что

• He told me he wanted to give his wife whatever she wanted.

  Он говорил мне, что хочет дать своей жене все, что она пожелает.

• Like, you guys don't understand what that's like to be able to just go into a shoe store and buy whatever you want.

  Вы, ребята, не понимаете, каково это иметь возможность просто пойти в обувной магазин и купить все, что ты хочешь.

• This is my property, I'll do whatever I please!

  Это моя собственность, я буду делать все, что захочу!

• Get whatever you can, okay?

  Вытащи все, что сможешь, хорошо?

• So your job... is whatever I say it is.

  Так что твоя работа... делать все, что я тебе говорю.

• People will believe whatever they read, which is why I always go with my gut.

  Люди поверят во все, что они читают, поэтому я всегда верю себе.

• Power drill, flashlight, whatever you can find.

  Мощная дрель, фонарик, все, что сможешь найти

• He got all his, whatever, approvals, right?

  Он получал все, что угодно, утверждения, верно?

• He shouldn't have to pay for it, so I will tutor and do whatever I have to until the lease is up.

  Поэтому я буду работать репетитором и делать все, что потребуется, пока не истечет срок договора.

• Cyrus said Mellie wants you on the trail... campaign stops, fundraising, photo OPS, whatever she thinks she needs.

  Сайрус и Мелли хотят вас в кампании... поездки, сбор средств, фото, все, что ей понадобится.

• I can recommend doctors, make sure he gets whatever he needs, the best treatment.

  Я могу порекомендовать врачей, убедится, что он получит все, что нужно, лучшее лечение.

• He said they can build whatever they want... as long as they have legal papers.

  Говорит, что они могут строить все, что угодно, если у них есть разрешение.

• The only drawback is, whatever you post can be seen by anyone in the world.

  Единственный недостаток, кто угодно может увидеть все, что вы послали.

• That's assuming she hasn't already handed them whatever she has on you, like an Albuquerque area code.

  Если она уже им не вручила все, что у нее есть на тебя, например телефонный код Альбукерке.

• We can rest all we want after we get the pixie dust, do whatever your heart desires.

  Вдоволь отдохнем, когда добудем волшебную пыльцу, сможем делать все, что душе угодно.

• Sheldon's out of town, so we can do whatever we want.

  Шелдона нет в городе, так что мы можем делать все, что захотим.

• That's the same attitude that makes these guys think that they can do whatever they want.

  Такое же отношение позволяет этим парням думать, что они могут делать все, что захотят.

• Is there anything we can do? I will do whatever is in my power to protect Salem...

  Я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить Салем...

• People just do whatever you tell them to?

  Люди делают все, что ты им скажешь?

• All I know is, Klaus will do whatever he has to do for...

  Все, что я знаю, это, Клаус будет делать все, что он должен сделать для...

• We're all good at conjuring up enough fear to justify whatever we want to do.

  Мы все хороши в нагнетании страха, чтобы оправдать все, что мы хотим сделать.

• You both deserve whatever you get!

  Вы обе заслуживаете все, что получаете!

• She looks like she loves him enough to do whatever he wants.

  Похоже, что она любит его так сильно, что сделает все, что он скажет.

• I'll have a line of witnesses to your adultery a mile long, all eager to say whatever I want them to say.

  У меня будет ряд свидетелей в милю длинной, жаждущих сказать все, что я им скажу.

• Stefan will be here very soon, and then you can do whatever you want with him.

  Стефан будет здесь скоро, И тогда ты можешь делать с ним все, что хочешь.

Другие варианты перевода слова whatever

• Что бы
• Любой
• Независимо от
• Чтобы